Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Arden Miller
@ardenmiller39
Translator
Türkei
Englisch
Über mich
Greetings!
As a scholar of English Language and Literature, I offer expert English-Turkish translation, localization, and creative fiction writing services.
What I Offer:
Fiction & Creative Writing: Immersive stories, world-building, and rich narratives tailored to your vision.
Translation & Localization: Fluent, tone-aware, and culturally accurate English <-> Turkish translations.
Editing & Proofreading: Polishing tone, style, and grammar for maximum impact.
Let's bring your stories and projects to life—feel free to message me!
Kompetenzen
Arden Miller
offline •
Meine Dienstleistungen
Übersetzung
I will literary english to turkish translation
Arbeitserfahrung
Freelance Writer & Translator
Translation • Selbstständig
Oct 2024 - Present • 2 yrs
Literary Translator & Original Fiction Writer Classic Literature Translation: Successfully completed a full English-to-Turkish translation of Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray, accurately preserving the novel's gothic tone, philosophical depth, and aesthetic language. Literary & Mystery Localization: Translated excerpt chapters of Michael Ende’s Momo and selected detective stories from Sir Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes, focusing on tone-matching, narrative pacing, and seamless dialogue flow. Original Fiction Writing: Currently authoring an original high-concept horror/thriller novel. Experienced in intricate world-building, character psychology, high-stakes scene construction, and suspenseful prose. Core Focus: Delivering nuanced literary translations, culturally accurate localization, and captivating creative storytelling.
