Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich liefere Expertenübersetzungen und überzeugende Produktbeschreibungen
Grüße
Hallo! Mein Name ist Abdul Rehman und ich bin MBA mit 7 Jahren Berufserfahrung in der E-Commerce-Branche. Ich bin spezialisiert auf die Bereitstellung hochwertiger Dienstleistungen für große E-...
Über diesen Service
Möchtest du dein E-Commerce-Geschäft international ausbauen, Sprachbarrieren überwinden und deine Umsätze in die Höhe treiben? Dann bist du hier genau richtig!
In der wettbewerbsintensiven Welt des E-Commerce reicht eine einfache, wörtliche Übersetzung oder eine langweilige Produktbeschreibung einfach nicht aus. Um Gelegenheitssurfer in treue, zahlende Kunden zu verwandeln, brauchst du zwei Dinge: makellose sprachliche Genauigkeit und hoch überzeugende, SEO-optimierte Verkaufstexte.
Als professioneller Übersetzer und Experte für E-Commerce-Produktbeschreibungen schließe ich die Lücke zwischen Sprache und Verkauf. Ich übersetze nicht nur Wörter, sondern Wert, Emotionen und Absicht. Ich passe deine Produktbeschreibungen so an, dass sie perfekt bei deiner Zielgruppe ankommen und gleichzeitig in Suchmaschinen ganz oben ranken.
Was ich in diesem Gig anbiete:
- Überzeugende SEO-Produktbeschreibungen: Mitreißende Titel, emotionale Hooks und benefit-orientierte Bullet Points, die den Kaufimpuls auslösen.
- Fehlerfreie Lokalisierung & Übersetzung: Natürliche, kulturell passende Übersetzungen, die sich anfühlen, als wären sie von einem Muttersprachler geschrieben worden. Kein komisches Google Translate-Geschwurbel!
- Suchmaschinenoptimierung (SEO): Tiefe Integration hoch frequentierter Keywords in Titel, die ersten Zeilen der Beschreibung und nahtlos in die Bullet Points, damit dein Produkt höher rankt, ohne repetitiv zu wirken.
Sprache:
Arabisch
•
Englisch
•
Urdu
Plattform:
E-Commerce-Geschäfte
•
Websites
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
F: Nutzt du automatische Übersetzungstools wie Google Translate?
A: Absolut nicht. Automatisierte Tools verpassen kulturellen Kontext, Redewendungen und Tonfall, was deine Marke unprofessionell wirken lässt. Jede Übersetzung, die ich mache, ist zu 100 % manuell, natürlich und auf den Zielmarkt abgestimmt.
Q: Kannst du Beschreibungen für Produkte schreiben, die noch keinen Text haben?
A: Ja! Wenn du ein brandneues Produkt auf den Markt bringst, schick mir einfach Bilder, Lieferantenlinks (wie AliExpress oder Alibaba) oder eine kurze Liste der Features. Ich kümmere mich um die Recherche, Keyword-Tracking und kreative Texte von Grund auf.
Q: Was ist in deiner SEO-Optimierung enthalten?
A: Ich recherchiere Keywords, um Begriffe mit hohem Suchvolumen für deine Nische zu finden. Diese platziere ich strategisch im Titel, den ersten Zeilen der Beschreibung und nahtlos in die Bullet Points, damit dein Produkt höher rankt, ohne repetitiv zu wirken.
Q: Kannst du Großaufträge für große Shops bearbeiten?
A: Ja, ich liebe es, an groß angelegten Projekten zu arbeiten! Wenn du Dutzende oder Hunderte von Produkten hast, die geschrieben oder übersetzt werden müssen, schick mir direkt eine Nachricht. Ich erstelle dir ein individuelles Angebot mit einem rabattierten Großhandelspreis und einem realistischen Zeitplan für dein Business.
