Ich lektoriere, korrigiere und formatiere deine christliche Memoire oder Selbsthilfebuch
Drehbücher, die genehmigt werden!
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Schnelle Antwortzeit
Zeichnet sich durch besonders schnelle Antwortzeit aus.
Über diesen Service
Dein Manuskript fertigzustellen ist ein großer Erfolg. Vor der Veröffentlichung verdient es eine sorgfältige Bearbeitung und ein professionelles Layout, das den Lesern das bestmögliche Erlebnis bietet.
Ich korrigiere, bearbeite und formatiere christliche Bücher, Andachtsbücher, Selbsthilfebücher und Sachtexte. Mein Ziel ist es, dein Schreiben zu stärken, ohne deine Botschaft zu verändern oder deine natürliche Stimme zu nehmen.
Ich kann bei folgenden Dingen helfen:
- Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Satzbau
- Copy-Editing für Klarheit, Konsistenz und Fluss
- Sprachliche Feinabstimmung bei Erhaltung deines Schreibstils
- Formatierung für Paperback und Ebook bei Amazon KDP
- Ränder, Überschriften, Seitenzahlen und klickbare Inhaltsverzeichnisse
- Amazon-Buchbeschreibungen, Keywords und Kategorien
- Praktische Buchmarketing- und Launch-Empfehlungen
- Nachverfolgung von Änderungen und eine saubere Endfassung
Jedes Manuskript erhält eine sorgfältige, respektvolle Behandlung. Du wirst während des gesamten Projekts klare Kommunikation haben, sodass du immer weißt, was geändert wird und warum.
Bitte sende mir vor der Bestellung eine Nachricht mit deiner Wortzahl, Genre, Dateiformat, Frist und den gewünschten Dienstleistungen. Ich werde die Details prüfen und das passendste Paket für dein Buch empfehlen!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Verwendest du KI, um mein Manuskript zu editieren?
Nein. Jedes Manuskript, an dem ich arbeite, lese und bearbeite ich von Anfang bis Ende selbst. Keine KI-Schreibtools, keine automatischen Umschreibungen. Ich nutze vielleicht Tools wie die Rechtschreibprüfung für den letzten Check, aber das Urteil beim Bearbeiten, das strukturelle Feedback und die Entscheidungen auf Zeilenebene liegen alle bei mir. Das ist der ganze Sinn dahinter.
Wird mein Buch von Amazon wegen KI-Inhalten markiert, nachdem du es bearbeitet hast?
Nein. Die KI-Offenlegungspflicht bei KDP gilt nur für Inhalte, die von KI generiert wurden – nicht für Inhalte, die von einem Menschen bearbeitet wurden. Wenn du dein Manuskript selbst geschrieben hast und ich es professionell bearbeitet habe, gilt dein Buch als menschlich verfasst. Du wählst "keine KI-generierten Inhalte" und veröffentlichst mit Vertrauen.
Wirst du meine Schreibstimme oder meinen Stil ändern?
Niemals. Deine Stimme ist der Grund, warum jemand dein Buch aufnimmt. Meine Aufgabe ist es, alles zu entfernen, was dagegen steht – unklare Sätze, strukturelle Abweichungen, Inkonsistenzen – und nichts durch etwas Allgemeines zu ersetzen. Ich nutze nachverfolgte Änderungen bei jeder Bearbeitung, damit du genau siehst, was ich geändert habe und warum.
Wie lange dauert der Bearbeitungs- und Veröffentlichungsprozess?
Das hängt von der Länge des Manuskripts und dem Paket ab. Allgemein: Korrektorat und Formatierung für ein 50.000-Wörter-Buch dauern 3–5 Tage; vollständiges Lektorat 7–14 Tage; Entwicklungs- und Struktur-Editing bis zu 21 Tage. Schreib mir vor der Bestellung mit deiner Wortzahl, dann gebe ich dir eine genaue Zeitplanung.
Welches Dateiformat brauchst du von mir?
Ein Word-Dokument (.doc oder .docx) ist ideal. Auch Exporte aus Google Docs funktionieren gut. Ich sende dir dein bearbeitetes Manuskript in Word mit nachverfolgten Änderungen sowie die finalen KDP-kompatiblen Dateien (PDF für Druck, EPUB für Kindle), sobald du sie freigibst.
Habe ich ein Problem, wenn ich ChatGPT beim Schreiben von Teilen meines Buches benutzt habe?
Es kommt darauf an, wie viel. Wenn KI ganze Abschnitte oder Kapitel generiert hat, musst du das bei KDP offenlegen – und diese Abschnitte werden wahrscheinlich erheblich umgeschrieben, damit sie authentisch menschlich wirken und dein Urheberrecht schützen. Sei ehrlich zu mir in deiner ersten Nachricht. Ich werde es nicht verurteilen.
Arbeiten Sie mit Erstautoren?
Ja – und Erstautorinnen und -autoren profitieren oft am meisten von diesem Service. Ich erkläre jede bedeutende Änderung, die ich vornehme, sodass du beim Veröffentlichen verstehst, warum dein Buch besser liest, nicht nur, dass es das tut. Der erste Entwurf eines jeden Autors ist rau. Dafür ist das Lektorat da.
Wie viele Revisionsrunden sind enthalten?
Alle Pakete beinhalten eine vollständige Überarbeitungsrunde nach deiner Durchsicht des bearbeiteten Manuskripts. Das Cover-Design umfasst zwei Überarbeitungsrunden. Weitere Runden gegen kleine Gebühr sind möglich. Ich möchte es richtig machen, statt dich nur schnell rauszuschicken.

