Ich erstelle eine mehrsprachige WordPress-Website mit WPML Polylang Sprachwechsler und SEO


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Benötigst du eine mehrsprachige WordPress-Website mit WPML, Polylang, einem Sprachwechsler und mehrsprachigem SEO?
Ich verwandle deine vorhandene WordPress-Seite in eine leicht navigierbare Mehrsprachigkeit, basierend auf deinen gelieferten Übersetzungen.
MEIN SERVICE UMFASST:
- Installation und Konfiguration von WPML oder Polylang
- WordPress-Übersetzungssetup für Seiten, Beiträge und Menüs
- Sprachwechsler für Header, Menü oder Footer
- Kompatibilitätschecks für mehrsprachige Elementor- und Divi-Seiten
- SEO-freundliche übersetzte URLs und hreflang-Checks
- Rank Math oder Yoast mehrsprachiges SEO-Setup
- Responsive Layouts und Sprachen-Navigation testen
- Häufige Probleme beim Sprachenwechsel beheben
Ich lege Wert auf eine genaue Spracheinstellung, klare Kommunikation und ein konsistentes Erlebnis über alle Sprachversionen deiner Website. Ich teste die vereinbarten Seiten und erkläre dir, wie du übersetzte Inhalte verwaltest.
Schick mir before order deine Site-URL, Zielsprachen und Seitenanzahl, damit ich Kompatibilität und Umfang bestätigen kann.
Übersetzungen müssen von dir geliefert werden. Bezahlte Plugin-Lizenzen, Übersetzungstexte, Korrekturlesen, WooCommerce- Lokalisierung und Redesigns werden separat angeboten.
JETZT BEI MIR BESTELLEN!
Rechte Dritter respektieren
Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.
Lerne Annett Eberhard kennen
Wordpress Expert
- AusDeutschland
- Mitglied seitNov. 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Deutsch, Englisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du meine bestehende WordPress-Website mehrsprachig machen?
Ja, ich kann eine bestehende WordPress-Website so konfigurieren, dass sie zusätzliche Sprachen unterstützt, nutze dazu WPML oder Polylang. Dazu gehört das Einrichten der gewählten Sprachen, das Hinzufügen des vereinbarten Sprachwechsels und das Verlinken der übersetzten Seitenversionen.
Welches Plugin ist besser für meine Website, WPML oder Polylang?
Beide sind etablierte Lösungen für mehrsprachige WordPress-Seiten. Die beste Wahl hängt von Theme, Plugins, Budget, Inhaltsstruktur und gewünschten Funktionen ab. Polylang bietet eine kostenlose Version mit Einschränkungen, während WPML kostenpflichtig ist. Ich schaue mir deine Anforderungen an und empfehle die sinnvollere Option.
Wirst du alle Inhalte meiner Website übersetzen?
Die aufgeführten Pakete decken die technische Einrichtung und das Hinzufügen der von dir gelieferten Übersetzungen ab. Professionelle Übersetzungen oder Korrekturlesen sind nicht enthalten. Wenn du maschinelle Übersetzung willst, klären wir Tools, Kosten, Einschränkungen und die Notwendigkeit einer muttersprachlichen Prüfung vor dem Vorgehen.
Kannst du einen Sprachwechsler zu meiner Elementor- oder Divi-Website hinzufügen?
Ja. Ich kann einen Sprachwechsler in ein geeignetes Menü, Header, Footer oder einen anderen unterstützten Bereich integrieren. Ich teste auch, ob der Wechsler auf den vereinbarten Seiten und in responsiven Layouts korrekt funktioniert. Die Kompatibilität hängt vom Theme, Builder und installierten Plugins ab.
Wird meine mehrsprachige Website für Google SEO optimiert?
Ich kann SEO-freundliche Sprach-URLs konfigurieren, hreflang-Implementierung überprüfen und verfügbare mehrsprachige SEO-Einstellungen über Rank Math oder Yoast einrichten. Übersetzungsqualität, Keyword- Lokalisierung, Indexierung und Suchleistung hängen von mehreren Faktoren ab. Eine Top-1-Position garantiere ich nicht.
Muss ich WPML oder Polylang Pro kaufen?
WPML erfordert eine gültige kostenpflichtige Lizenz. Polylang gibt es in einer kostenlosen Version, aber einige erweiterte Funktionen benötigen kostenpflichtige Produkte. Die Gig-Preise beinhalten keine Premium-Lizenzen, Kosten für externe Übersetzungs-APIs oder Abonnements von Drittanbietern. Ich kann vor Beginn der Bestellung beraten, welche Lizenzen notwendig sind.
Kannst du WooCommerce-Produkte, Menüs und Formulare übersetzen?
Ich kann übersetzte Navigation und vereinbarte Formulare einrichten, wo die Plugin-Kompatibilität es zulässt. WooCommerce-Produktübersetzungen, mehrsprachiger Checkout, Transaktions-E-Mails und Währungs- bzw. Regioneneinstellungen erfordern zusätzlichen Umfang.

