a
annakasprzak

Anna

@annakasprzak
5,0(506)

Level 2

lawyer linguist, translator

Polen
Polnisch, Französisch, Englisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
Hi! My name is Anna. I am a French-Polish/ English-Polish translator and a lawyer-linguist. I hold a Master of Law and a Bachelor of Applied Linguistics from University of Strasbourg (France). Although my area of expertise includes EU law and diplomacy, I translate all kinds of texts (literature, press articles, finances, advertisements…) Besides, I enjoy travelling, practising yoga and horse riding. I cannot spend my day without a good cup of freshly grounded coffee. ... Mehr lesen

Kompetenzen

a
annakasprzak
Anna
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Übersetzung
I will translate any document from french or english into polish
5,0(498)
Ab5 $ / ProjektWeitere Details
Übersetzung
I will translate legal documents from french or english into polish
5,0(8)
Ab5 $ / ProjektWeitere Details

506 Bewertungen
5,0

(502)
(4)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
1–5 von 506 Bewertungen
Sortieren nach:
Am relevantesten
    C
    image-docs

    circynsoftware

    GB

    Großbritannien

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    I have worked with Anna twice now for video game translations and appreciate her professionalism and understanding of the medium and the intent of the original text. The translations were provided quickly and any adaptations made were suitable. Thank you very much! Highly recommended.

    50 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    gig

    Übersetzung

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    R
    image-docs

    ruhi_cenet

    TR

    Türkei

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Thanks a lot as always!

    50 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    gig

    Übersetzung

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    D

    denys_fr

    UA

    Ukraine

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Quick and reliable.

    50 $

    Preis

    5 Tagen

    Dauer

    gig

    Übersetzung

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    V
    image-docs

    velsin

    FR

    Frankreich

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Great as always, thanks a lot!

    50 $

    Preis

    4 Tagen

    Dauer

    gig

    Übersetzung

    Hilfreich?
    Ja
    Nein
    T

    tony_emh

    GB

    Großbritannien

    5

    Excellent service!

    50 $

    Preis

    4 Tagen

    Dauer

    gig

    Übersetzung

    Hilfreich?
    Ja
    Nein