Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deinen italienischen Roman bearbeiten
Beta-Leser und Bucheditor
Hallo! Ich bin Anna – eine italienische Buchredakteurin, Korrektorin und Übersetzerin; aber vor allem bin ich eine leidenschaftliche Leserin. Momentan schließe ich meinen BA in Geschichte ab und plane...
Level 1
Hat bestimmte Leistungskriterien erfüllt und zeigt großes Potenzial auf dem Marktplatz.
Über diesen Service
Möchtest du deinen Roman veröffentlichen und suchst eine zuverlässige und kompetente Person, die dein Manuskript perfektioniert und letzte Feinheiten an deiner Geschichte vornimmt? Du bist hier genau richtig!
Ich bin Anna, eine leidenschaftliche Literaturfanatikerin und seit jeher begeisterte Leserin von Romanen aller Art; mit diesem Service vereine ich meine Leidenschaft mit einer angeborenen Liebe zum Detail, um das Beste aus deiner Geschichte herauszuholen.
Worum es bei der Arbeit geht:
- Ich korrigiere Tippfehler, Interpunktions- und Syntaxfehler
- Ich entferne Wiederholungen
- Ich überprüfe, ob die Erzählung flüssig ist und die Handlung kohärent bleibt, nehme bei Bedarf Änderungen vor und markiere unflüssige Passagen
Am Ende erhältst du: die Originaldatei mit sichtbaren Änderungen (mit Word Track Changes) plus eine kurze Zusammenfassung der durchgeführten Arbeiten.
Der Richtpreis liegt bei 0,0015 euro/wort. Schreib mir vor der Bestellung, damit ich dir einen fairen Preis basierend auf der Wortzahl anbieten kann.
Ich freue mich darauf, mit dir zusammenzuarbeiten!
Sprache:
Italienisch
Genre:
Horror/Thriller
•
Mystery
•
Romantik
•
Science Fiction
•
Fantasy
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Arbeitest du manuell an den Manuskripten?
Ja! Ich verwende keine künstliche Intelligenz bei keinem Schritt meines Buch-Editings.
An welche Art von Romanen arbeitest du?
Ich bevorzuge das Fantasy-/Science-Fiction-Genre, arbeite aber an jedem Roman!
In welchem Format muss die Datei vorliegen?
Doc-, Docx-, Txt- oder Odt-Dateien sind ideal. Wichtig ist, dass die Datei bearbeitbar ist (z.B. kein PDF).
Und was ist, wenn ich am Ende des Jobs noch Zweifel habe?
Kein Problem! Ich biete kostenlose Überarbeitungen an, bis du zufrieden bist.
Kümmerst du dich auch um das Umschreiben von Romanabschnitten?
Nein, als Editor korrigiere ich Fehler, die die Handlung und den Inhalt nicht beeinflussen (Zeichensetzung, Syntax, Wiederholungen); ich weise auf nicht effektive Handlungswendungen hin, ohne sie zu ändern, damit die Kreativität des Autors Raum hat. Aber ich gebe dir gerne Tipps, um dir bei der Überarbeitung zu helfen!
Bewertungen
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
A 
alexpork
Italien
lavoro svolto in modo impeccabile!
100 $-200 $
Preis
3 Wochen
Dauer
A 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?S sandgroper03
Großbritannien
Working with this editor has been an absolute pleasure from start to finish. Their attention to detail is great and thorough. Their work is thoughtful. Beyond their technical skill, their communication was prompt, professional, and encouraging. They offered insightful suggestions, explained changes...
Bis zu 50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
2 Bewertungen für diesen Service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
A alexpork
Italien
lavoro svolto in modo impeccabile!
100 $-200 $
Preis
3 Wochen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?S sandgroper03
Großbritannien
Working with this editor has been an absolute pleasure from start to finish. Their attention to detail is great and thorough. Their work is thoughtful. Beyond their technical skill, their communication was prompt, professional, and encouraging. They offered insightful suggestions, explained changes...
Bis zu 50 $
Preis
9 Tagen
Dauer
Hilfreich?
