Ich werde chinesisch und englisch professionell manuell übersetzen, Korrektur lesen und bearbeiten
Professioneller Bucheditor, Formatter und Beta-Leser
Über diesen Service
Suchst du nach präziser chinesisch-englischer Übersetzung, professionellem Korrekturlesen und hochwertiger Bearbeitung? Ich helfe dir, deine Inhalte mit sorgfältiger Aufmerksamkeit für Grammatik, Klarheit, Stil und Lesbarkeit zu verbessern.
Ich biete manuelle chinesisch- und englisch-Bearbeitungsdienste an, inklusive Textkorrektur, Lektorat, Zeilenbearbeitung und Übersetzung. Ich poliere deine Inhalte, während ich die ursprüngliche Bedeutung, den Ton und die Botschaft bewahre.
Meine Leistungen umfassen:
- Chinesisch nach Englisch Übersetzung
- Englisch nach Chinesisch Übersetzung
- Grammatik- und Rechtschreibkorrektur
- Textkorrektur und Satzverbesserung
- Zeilenbearbeitung für besseren Fluss und Lesbarkeit
- Proofreading auf Fehler und Konsistenz
- Inhaltsveredelung und Formatierung
Ich kann an folgenden Projekten arbeiten:
- Artikel und Blogbeiträge
- Bücher und Manuskripte
- Webseiten und Dokumente
- Geschäftsinhalte
- Produktbeschreibungen
- Persönliche und professionelle Dokumente
Jedes Projekt wird sorgfältig geprüft und mit Liebe zum Detail bearbeitet, damit dein finales Ergebnis klar, natürlich und professionell ist.
Sende mir eine Nachricht, bevor du eine große Bestellung aufgibst, damit wir deine Projektanforderungen besprechen können.
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Buchlektorat
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Sprachen bearbeitest und übersetzt du?
Ich biete professionelle Bearbeitung und Übersetzung zwischen Englisch und Chinesisch an, inklusive vereinfachtem und traditionellem Chinesisch.
Bietest du manuelle Bearbeitung und Korrekturlesen an?
Ja, ich überprüfe jedes Projekt sorgfältig manuell, um Grammatik, Klarheit, Lesbarkeit und die Gesamtqualität zu verbessern.
Welche Arten von Inhalten kannst du bearbeiten oder übersetzen?
Ich arbeite an Artikeln, Blogbeiträgen, Büchern, Manuskripten, Webseiten, Geschäftsdokumenten, Produktbeschreibungen und anderen schriftlichen Inhalten.
Kannst du eine bestehende chinesische oder englische Übersetzung bearbeiten?
Ja, ich kann bestehende Übersetzungen Korrektur lesen und verbessern, indem ich Fehler korrigiere, den Satzfluss verbessere und den Text natürlicher klingen lasse.
Arbeitest du an Büchern und Manuskripten?
Ja, ich biete Textkorrektur und Zeilenbearbeitung für fiktionale und nicht-fiktionale Bücher sowie Manuskripte an, um sie für die Veröffentlichung vorzubereiten.
Welche Dateiformate akzeptieren Sie?
Ich akzeptiere gängige Formate wie Word-Dokumente, PDF-Dateien und andere bearbeitbare Dokumentenformate.
Kann ich eine individuelle Bestellung für ein großes Projekt anfragen?
Ja. Kontaktiere mich bitte mit deiner Wortzahl, Sprachpaar und Projektbeschreibung, und ich werde dir ein passendes individuelles Angebot machen.

