Wie man jede Sprache lernt
Schnell, Einfach, Günstig, Spaßig und Selbstständig
Das ist vielleicht der am häufigsten erzählte Witz der Welt – er wird fast täglich in fast jeder Sprache wiederholt:
„Wie nennt man eine Person, die zwei Sprachen spricht?“
„Zweisprachig.“
„Wie nennt man eine Person, die drei Sprachen spricht?“
„Dreisprachig.“
„Wie nennt man eine Person, die vier Sprachen spricht?“
„Viersprachig.“
„Wie nennt man eine Person, die nur eine Sprache spricht?“
„Einen Amerikaner!“
Mit deiner Hilfe kann dieses Buch dieses Lächeln aus dem Gesicht der Welt wischen.
Der Grund, warum Amerikaner bisher so notorisch schlechte Sprachenlerner sind, ist zweifach:
1. Wir mussten nie wirklich die Sprachen anderer Menschen lernen, und
2. Fast alle Fremdsprachenerziehung, die dem durchschnittlichen Amerikaner zur Verfügung steht, war bis jetzt (man möchte nicht grausam sein) wertlos. „Ich habe zwei Jahre Französisch in der High School gelernt und vier weitere Jahre im College, und ich konnte in Marseille nicht einmal Orangensaft bestellen“ ist mehr als eine selbstironische Übertreibung. Es ist eine Tatsache, eine beschämende, kulturell verarmende, wirtschaftlich gefährliche, selbstzerstörerische Tatsache!