Ich biete zertifizierte juristische Übersetzungen an
Hervorragend qualifizierter Übersetzer und Redakteur!
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Was andere an diesem Freelancer lieben
dralonzo

Vereinigte Staaten
Andrea did an exceptional job translating items for my project. She delivered the translated items ahead of schedule while maintaining complete accuracy and...
beth_floresm

Mexiko
Andrea was extremely diligent, paid close attention to details and delivered a great job. I highly recommend her and if I have the opportunity to work with...
efrankenberg

Singapur
Very happy with the results and level of professionalism. The project was delivered within timelines and with the certification/validation of her credentials...
karlanunez29

Vereinigte Staaten
I had a great experience working with Andrea. She was professional, responsive, and delivered a high-quality translation on time. The translation was accurate,...
Über diesen Service
Hallo! Ich bin Andrea.
Ich bin eine professionelle Englisch-Spanisch-Übersetzerin, spezialisiert auf rechtliche und beglaubigte Übersetzungen. Ich liefere präzise, vertrauliche und hochwertige Übersetzungen für Privatpersonen, Anwaltskanzleien und Unternehmen.
Ich biete beglaubigte Übersetzungen an, die von USCIS anerkannt sind, unterschrieben und datiert. Falls deine Dokumente notariell beglaubigt werden müssen, kann ich dir auch dabei helfen.
Ich habe hunderten Kunden bei dringenden Dokumentenübersetzungen geholfen, oft innerhalb weniger Stunden.
Die meistgefragten Dokumente sind die folgenden: Zertifikate (Heirat, Tod, Änderung, Geburtsurkunde), eidesstattliche Erklärungen, Visadokumente, Einwanderungsdokumente, Führungszeugnisse, politisches Asyl, Geschäftsbedingungen, Schulzeugnisse, Diplome, Abschlüsse, medizinische Berichte usw.
Über mich!
- Muttersprache Spanisch aus Chile
- Bachelor in Englisch
- Beruflicher Abschluss in Übersetzung
- Cambridge C1 Advanced (CAE) zertifiziert
Wenn du unsicher bist, welches Paket du wählen sollst, oder eine individuelle Anfrage hast, kontaktiere mich gerne vor deiner Bestellung. Ich helfe dir gern, die beste Option zu finden.
Sprache:
Spanisch
Englisch
•
Englisch
•
Spanisch
Dokumenttyp:
Verträge/Rechtliches
Branchenkompetenz:
Recht
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
68 Bewertungen für diesen Service
| (63) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
D dralonzo

Vereinigte Staaten
Andrea did an exceptional job translating items for my project. She delivered the translated items ahead of schedule while maintaining complete accuracy and attention to detail. This was particularly important, since the work she did will be submitted to a government agency as part of an immigration...
100 $-200 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?B 
beth_floresm

Mexiko
Andrea was extremely diligent, paid close attention to details and delivered a great job. I highly recommend her and if I have the opportunity to work with her in the future I will do. She is responsible, kind and is great with communication.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E 
efrankenberg

Singapur
Very happy with the results and level of professionalism. The project was delivered within timelines and with the certification/validation of her credentials as needed in order to make this credible. I highly recommend working with her for your translation needs.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?K karlanunez29

Vereinigte Staaten
I had a great experience working with Andrea. She was professional, responsive, and delivered a high-quality translation on time. The translation was accurate, well-written, and exactly what I needed. Communication was excellent throughout the process, and she was a pleasure to work with. I highly recommend...
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?N naydanporro

Gibraltar
Fast turnaround and very responsive!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
68 Bewertungen für diesen Service
| (63) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
D dralonzo

Vereinigte Staaten
Andrea did an exceptional job translating items for my project. She delivered the translated items ahead of schedule while maintaining complete accuracy and attention to detail. This was particularly important, since the work she did will be submitted to a government agency as part of an immigration...
100 $-200 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?B 
beth_floresm

Mexiko
Andrea was extremely diligent, paid close attention to details and delivered a great job. I highly recommend her and if I have the opportunity to work with her in the future I will do. She is responsible, kind and is great with communication.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?E 
efrankenberg

Singapur
Very happy with the results and level of professionalism. The project was delivered within timelines and with the certification/validation of her credentials as needed in order to make this credible. I highly recommend working with her for your translation needs.
50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
Hilfreich?K karlanunez29

Vereinigte Staaten
I had a great experience working with Andrea. She was professional, responsive, and delivered a high-quality translation on time. The translation was accurate, well-written, and exactly what I needed. Communication was excellent throughout the process, and she was a pleasure to work with. I highly recommend...
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?N naydanporro

Gibraltar
Fast turnaround and very responsive!
50 $
Preis
1 Tag
Dauer
Hilfreich?
