Ich schreibe German Amazon A+ Content für Amazon.de
E-Commerce, Amazon FBA, Marketing
Über diesen Service
Dein Produkt verdient mehr als eine maschinelle Übersetzung. Ich erstelle natives deutsches A+ Content für den deutschen Marktplatz, das dein Produkt klar erklärt, Käuferfragen beantwortet und beim Entscheidungstraining hilft.
Was du erhältst:
- Modul-Layout, das um dein Produkt und deine Bilder herum geplant ist
- Überschriften und Fließtext, die natürlich auf Deutsch geschrieben sind, nicht wörtlich übersetzt
- Vergleichstabelle mit deinen anderen Produkten (Standard und Premium)
- Keyword-reiche Alt-Texte für Bilder
- Image Briefs für deinen Designer: Was jedes Bild zeigen soll
- Brand Story-Modul (Premium)
Warum ich: Ich verkaufe seit über 8 Jahren auf dem Marktplatz und leite FroschMEDIA, eine Web- und Marketing-Agentur in Österreich. Ich weiß, wonach deutsche Käufer suchen und was in A+-Modulen erlaubt ist.
Hinweis: A+ Content erfordert Brand Registry. Ich liefere den Text und die Bild-Briefs, nicht das endgültige Bilddesign.
Möchtest du deinen Titel, deine Bullet Points und deine Beschreibung auch auf Deutsch? Sieh dir mein deutsches Listing-Gig an.
Sprache:
Deutsch
Plattform:
E-Commerce-Geschäfte
•
Marktplätze
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Entwirfst du auch die A+-Bilder?
Nein. Ich schreibe alle Texte und gebe dir eine Bildanweisung: was darauf zu sehen ist und welche Textüberlagerung zu verwenden ist. Dein Designer oder du kannst die Bilder daraus erstellen.
Brauche ich Amazon Brand Registry?
Ja. Amazon erlaubt Brand-Besitzern, die in Brand Registry eingeschrieben sind, A+ Content zu veröffentlichen. Ich liefere die Texte, die direkt in den A+-Content-Manager in Seller Central eingefügt werden können.

