Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Amazon-Listing lokalisieren und optimieren
Amazon DE Listing Lokalisierung für internationale Verkäufer
Ich helfe Amazon-Verkäufern und Marken, ihre Produktlistings für den deutschen Markt zu lokalisieren und zu optimieren.
Das ist mehr als nur Übersetzung: Ich passe Titel, Bullet Points, Beschreibunge...
Über diesen Service
Möchtest du, dass deine Amazon-Listing für deutsche Kunden natürlich und überzeugend klingt?
Ich helfe Verkäufern und Marken, Amazon-Produktlistings ins Deutsche zu lokalisieren und zu optimieren.
Das ist mehr als nur Übersetzung. Ich passe deine Inhalte so an, dass sie klar, professionell und überzeugend auf dem deutschen Markt wirken.
Mein Service kann umfassen:
- Produkt-Titel-Lokalisierung
- Bullet Points Anpassung
- Produktbeschreibung-Lokalisierung
- Wording-Feinschliff für bessere Lesbarkeit
- Content-Optimierung für den deutschen Markt
Ich arbeite von Englisch oder Italienisch ins Deutsche und lege Wert auf natürliche Sprache, Kundengewinnung und starke Produktkommunikation.
Eine Listing umfasst Titel, Bullet Points und Produktbeschreibung für ein Produkt.
Dieses Gig ist ideal für internationale Verkäufer, die bessere Amazon-Inhalte für Deutschland wollen.
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn deine Produkte sehr technisch sind oder du ein individuelles Angebot für größere Kataloge benötigst.
Branchenkompetenz:
Marketing & Medien
Sprache:
Englisch
•
Deutsch
•
Italienisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist in einem Produktlisting enthalten?
Ein Produktlisting umfasst Titel, Bullet Points und Produktbeschreibung für ein Produkt.
Machst du nur Übersetzungen oder auch Optimierungen?
Ich mache mehr als nur einfache Übersetzungen. Ich lokalisieren und optimiere dein Amazon-Listing, damit es natürlich, klar und überzeugend für deutsche Kunden auf Amazon.de klingt.
Aus welchen Sprachen arbeitest du?
Ich arbeite hauptsächlich von Englisch und Italienisch ins Deutsche. Je nach Text- und Produkttyp kann ich auch Projekte aus anderen europäischen Sprachen unterstützen. Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, um die Verfügbarkeit zu bestätigen.
Kannst du auch größere Kataloge oder individuelle Projekte bearbeiten?
Ja. Wenn du einen größeren Katalog hast oder eine individuelle Anzahl an Produktlistings benötigst, kontaktiere mich bitte vor der Bestellung.
Arbeitest du mit technischen oder Nischenprodukten?
Ja, aber bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, wenn deine Produkte sehr technisch sind oder spezielle Terminologie erfordern.
