Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich nehme eine professionelle moderne Standard-Arabisch-Erzählung auf
AMR KATAMESH
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Brauchst du eine klare, ansprechende und wirklich menschliche Modern Standard Arabic-Erzählung?
Ich bin Amr Katamesh, ein ägyptischer Synchronsprecher und preisgekrönter Performer, bekannt als Gewinner von Arabs Got Talent. Meine Arbeiten umfassen die arabische Stimme von Thor in Fortnite und Marvels Avengers sowie Aufträge für KFC und Radio 9090.
Ich nehme klare, neutrale Modern Standard Arabic (Fusha) für folgende Zwecke auf:
YouTube-Videos und Dokumentationen
E-Learning- und Schulungsinhalte
Unternehmens- und Erklärvideos
Bildungs-, Kultur- und Fakten-Erzählungen
Du erhältst:
Echte menschliche Stimme, kein KI-generiertes Audio
Sauberes, professionell bearbeitetes Studio-Audio
Klare Aussprache, natürlicher Rhythmus und ansprechende Darbietung
Eine Überarbeitung basierend auf dem Originalskript und den Anweisungen
WAV-Format, zeitliche Synchronisation, geteilte Dateien, Korrekturlesen und Live-Direction sind als Extras erhältlich.
Bitte wähle Commercial Rights (1 Jahr) für geschäftliche, gebrandete oder monetarisierte Inhalte und Broadcast Rights (1 Jahr) für bezahlte Werbung.
Meine Aufnahmen dürfen ohne separate schriftliche Vereinbarung nicht für AI-Voice-Cloning, Synthese oder Modelltraining verwendet werden.
Bei Skripten über 1500 Wörter kontaktiere mich bitte vor der Bestellung.
Lerne AMR KATAMESH kennen
AMR KATAMESH
Arabic Voice Over Artist, Character Voice Actor, Creative Writer
- AusÄgypten
- Mitglied seitJuni 2026
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Arabisch
I am an Egyptian Arabic voice over artist, character voice actor, creative writer, and winner of Arabs Got Talent. I provide professional Arabic voice overs in Modern Standard Arabic and Egyptian Arabic for commercials, dubbing, animation, social media, narration, and branded content. My work combines performance, humor, storytelling, and culturally sharp Arabic writing to deliver engaging voice and content for international clients.
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
FAQ
Automatische Übersetzung
Welche Art von Arabisch nimmst du auf?
Ich nehme klares, neutrales Modern Standard Arabic (Fusha) auf, das für Zuhörer im gesamten arabischen Raum geeignet ist. Bitte stelle ein fertiges, einsatzbereites Skript bereit oder wähle Script Proofreading, falls erforderlich.
Was beinhaltet eine Revision?
Eine Revision umfasst angemessene Anpassungen von Ton, Tempo oder Betonung basierend auf dem Originalskript und den Anweisungen. Meine Aufnahmefehler werden kostenlos korrigiert. Änderungen am Skript oder neue Anweisungen erfordern eine zusätzliche Revision.
Welche Nutzungsrechte benötige ich?
Wähle Commercial Rights (1 Jahr) für geschäftliche, gebrandete, Unternehmens- oder monetarisierte Inhalte. Wähle Broadcast Rights (1 Jahr) für bezahlte Werbung, inklusive bezahlter Social Media, Online-Anzeigen, Radio oder Fernsehen.
Welche Audioformate bietest du an und kannst du sie mit Videos synchronisieren?
Standardmäßig wird eine saubere, bearbeitete MP3-Datei geliefert. WAV-Format ist als Extra erhältlich. Für die Synchronisation wähle Timed Audio Sync für jeweils 60 Sekunden und stelle das endgültige, gesperrte Video sowie alle verfügbaren Timecodes bereit.
Kann meine Aufnahme für AI-Training oder Voice Cloning verwendet werden?
Nein. Die Aufnahme darf ohne meine schriftliche Erlaubnis und eine separate Vereinbarung nicht zum Clonen, Synthetisieren, Replizieren oder Trainieren eines AI-Modells auf meiner Stimme verwendet werden.
