a
aminesta

Amine Sta

@aminesta
5,0(464)

Level 2

Professional Translator, Transcriber, Subtitler

Tunesien
Englisch, Arabisch, Französisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
I'm a professional video subtitler, translator, and transcription specialist fluent in English, Arabic, and French. Over the past 5+ years, I've delivered 800+ projects across TV shows, documentaries, interviews, and corporate videos. I provide frame-accurate subtitles (SRT & embedded), clean transcription, and 100% human translation tailored for cultural and contextual accuracy. Trusted by 100+ repeat clients for reliability, fast turnaround, and clear communication. Send me your file or script today to get started!... Mehr lesen

Kompetenzen

a
aminesta
Amine Sta
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Untertitel
I will create perfectly synced subtitles or captions in english, french, or arabic
5,0(235)
Transkription
I will provide high quality transcription services in english, french and arabic
5,0(223)

Portfolio

464 Bewertungen
5,0

(452)
(10)
(2)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    5
  • Qualität der Lieferung
    5
  • Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
    5
1–5 von 464 Bewertungen
Sortieren nach:
Am relevantesten
    M
    image-docs

    mazen_damergi

    TN

    Tunesien

    5

    Amine did an excellent job on this project. The captions needed to be hidden, which added extra work, but he handled it perfectly and delivered exactly what was expected. Communication was smooth throughout, and I'll definitely be sending more work his way. Highly recommend!

    50 $

    Preis

    3 Tagen

    Dauer

    gig

    Untertitel

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    P

    protocolbureau

    NL

    Niederlande

    5

    Well done - thank you so much!

    50 $

    Preis

    8 Tagen

    Dauer

    gig

    Untertitel

    Bild des Arbeitsbeispiels
    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    T

    tibi_jones

    FR

    Frankreich

    Laufende Zusammenarbeit
    5

    Très bon travail !

    50 $

    Preis

    9 Tagen

    Dauer

    gig

    Untertitel

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    T
    image-docs

    toddbrown707

    KH

    Kambodscha

    5

    Great work! Will certainly want to work with again!

    50 $-100 $

    Preis

    6 Tagen

    Dauer

    gig

    Untertitel

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
    J

    janik_tremblay

    CA

    Kanada

    5

    Thank you Amine!

    Hilfreich?
    Ja
    Keine