Ich werde dein ins Chinesische übersetztes Dokument Korrektur lesen und bearbeiten

Hallo! Ich bin Amber und Absolventin der National University of Singapore. Ich spreche fließend Chinesisch und Englisch und habe vier Jahre in großen Journalismusunternehmen sowie mehreren führenden globalen Investmentbanken gearbeitet. Dabei habe ich meine Sprachkenntnisse genutzt, um relevante Dokumente zu übersetzen, zusammenzufassen und zu beraten. Ich bin überzeugt, dass meine Expertise dir weiterhelfen wird. 

Mein Korrekturleseservice wird 100 % manuell von mir selbst durchgeführt und überprüft, ob das Dokument genau und kohärent ist. Er umfasst folgende Punkte:

• Lesbarkeit
• Satzkohärenz
• Grammatik
• Rechtschreibprüfung

Faktenprüfung ist ebenfalls möglich (gegen Aufpreis). Ich empfehle dringend, diesen Service zum Paket hinzuzufügen, da ich in diesem Bereich aufgrund meines Berufs sehr erfahren bin.

Wenn du jemanden suchst, der dein übersetztes Werk oder einfach ein schriftliches Dokument auf Chinesisch überprüft, dann gib einfach eine Bestellung auf! Vor der Bestellung kontaktiere mich bitte, damit wir klären können, ob ich die Arbeit zufriedenstellend prüfen kann, insbesondere bei technisch anspruchsvollen Dokumenten (z.B. medizinisch oder rechtlich).

Bitte beachte, dass ich mir das Recht vorbehalte, Aufträge abzulehnen, die moralisch fragwürdig oder zweifelhaft sind.