Ich vertone dein Skript für E-Learning


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Hallo
Diese hochgeladenen Dateien sind auf Englisch. Zur Info: Ich bin in Indien geboren und Englisch ist meine Muttersprache. Das soll dir nur eine grobe Vorstellung von dieser Sprache geben. Bitte melde dich bei mir, wenn du mich für ein englisches Voice-over in Betracht ziehst.
Viele Grüße
Amala Rani
Lerne Amala Rani kennen
I bring stories to life with my voice
- AusIndien
- Mitglied seitJuli 2021
- ⌀ Antwortzeit12 Stunden
- Letzte Lieferung4 Jahre
Sprachen
Englisch, Hindi, Telugu
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Was bedeutet eine Videosynchronisierung?
Ein Video-Sync beinhaltet das Hinzufügen eines Voice-overs, das zu deinem bestehenden Video passt. Ich kann die Videobearbeitung übernehmen und dir auch eine Videodatei schicken.
Was ist Synchronisation?
Hier ersetze ich Ihr nicht-englisches Skript durch meinen englischen Voiceover. Bitte senden Sie mir Skripte in der Originalsprache und auf Englisch, damit ich sehen kann, wie sie zusammenpassen. Lippensynchronisation ist bei diesen Gigs nicht möglich.
Was bedeutet eine Lippensynchronisation?
Ein Lip Sync ist, wenn ich eine englische Videoaufnahme anpasse und die Sprachspur durch meine englische Stimme ersetze. Im Gegensatz zum Singen wird das nie 100% perfekt sein, da Ton und Intonation variieren können.
Kann ich eine PDF-Datei senden?
Leider ist es schwierig, damit zu arbeiten. Bitte senden Sie Ihre Dateien im doc/x-Format. Wenn Sie nur eine PDF-Datei haben, kontaktieren Sie mich bitte vor der Bestellung.
Was ist kommerzielle Nutzung und ist sie inbegriffen?
Wenn Sie ein Voiceover für kommerzielle oder kommerzielle Zwecke verwenden möchten, müssen Sie das Extra „Kommerzieller Gig“ einschließen.
Was sind „Vollständige Übertragungsrechte“ für Voiceover und sind sie enthalten?
Wenn du planst, ein Voice-over in bezahlten Marketing-Werbespots im Internet, Radio und/oder Fernsehen zu verwenden, musst du beim Kauf die vollen Senderechte auswählen
Gibt es eine Grenze für die Anzahl der Wörter, die Sie für ein Voice-Over vorlesen?
Nein. Ich mag längere Projekte, aber sie brauchen Zeit. Kontaktiere mich bitte, um Projekte über 10.000 Wörter zu besprechen, bevor du bestellst, damit ich die Verfügbarkeit habe, die du brauchst.
Können wir Sie vor der Bestellung über den Stil des Gig informieren und Ihnen Anweisungen geben?
Natürlich. Ich sehe diese Arbeit als Zusammenarbeit und freue mich über gute Anweisungen. Du kannst auch Details im Skript angeben.
Was ist Ihre Revisionsrichtlinie?
Im Gig ist eine Revision enthalten. Es dürfen keine Änderungen am FINALEN Skript vorgenommen werden, das Anweisungen zur korrekten Aussprache und alle gewünschten Richtungen enthält.
Liefern Sie ultraschnelle Lieferungen?
Ich bin immer gerne bereit, eine schnelle Bearbeitung zu versuchen. Bedenke, dass ich in Indien bin und es eine Zeitverschiebung geben kann. Aus persönlichen Gründen arbeite ich am Wochenende (Samstag-Sonntag) nicht.

