Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich lese Urdu- und Englisch-Dokumente manuell Korrektur
Zertifizierter Linguist
Hallo, ich bin Alishba, eine professionelle Urdu–Englisch-Übersetzerin mit fundierten Kenntnissen beider Sprachen.
Denk an mich als deine Brücke zwischen Urdu und Englisch – ich sorge dafür, dass dei...
Über diesen Service
Willkommen bei meinem Gig!
Mit einem Bachelor-Abschluss in Englischer Linguistik und über 5 Jahre professionelle Korrektur- und Lektorats-Erfahrung verfüge ich über die Fähigkeiten und das scharfe Auge, um deine Arbeit zu verfeinern. Mein Ziel ist es, sicherzustellen, dass dein Text klar, natürlich und wirkungsvoll ist, während deine einzigartige Stimme erhalten bleibt.
Was ich korrigiere
- Aufsätze & wissenschaftliches Schreiben
- Artikel & Blogs
- Geschäftsdokumente & Website-Inhalte
- Persönliche Statements & Briefe
- Über uns
- E-Mail-Editing
Ich korrigiere deinen Text, um sicherzustellen, dass
- Rechtschreibung
- Grammatik
- Zeichensetzung
- Klarheit
- Satzbau
Was du bekommst
Ein finalisiertes, poliertes Word-Dokument
Eine Version mit Nachverfolgung aller Änderungen
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, um ein individuelles Angebot zu erhalten.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!
Danke
Sprache:
Englisch
•
Urdu
Content-Typ:
Akademische Inhalte
•
Dokumente
•
Technische Inhalte
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Sollte ich vor der Bestellung zunächst Kontakt mit Ihnen aufnehmen?
Nicht immer. Du kannst direkt bestellen, wenn dein Projekt in meine Gig-Pakete passt. Für Dokumente über 5000 Wörter oder mit besonderen Anforderungen schreibe mir zuerst für ein individuelles Angebot.
Kannst du mit meinem Abgabetermin arbeiten?
Absolut. Sobald ich von deinem Termin weiß, kann ich meinen Arbeitsablauf so organisieren, dass dein Dokument rechtzeitig, poliert und pünktlich bei dir ist.
Kannst du eine Beispielkorrektur zeigen?
Natürlich! Ich korrigiere gerne 200–300 Wörter aus deinem Dokument kostenlos, damit du meinen Stil kennenlernen kannst, bevor du eine Bestellung aufgibst.
Kannst du an Dokumenten mit mehr als 5000 Wörtern arbeiten?
Ja. Kontaktiere mich bitte zuerst, damit ich ein individuelles Angebot erstellen kann, das auf dein Projekt zugeschnitten ist.
Wirst du meinen Text umschreiben, umformulieren oder neuen Inhalt hinzufügen?
Nein. Mein Ziel ist es, deinen bestehenden Text zu verfeinern und deine einzigartige Stimme zu bewahren. Ich kann unbeholfene oder unklare Sätze umformulieren, um die Klarheit zu verbessern, aber ich werde keine großen Abschnitte umschreiben oder Inhalte paraphrasieren.
Formatieren Sie Dokumente zusätzlich zum Korrekturlesen und Lektorat?
Nein. Meine Dienstleistungen beschränken sich strikt auf Korrekturlesen und Bearbeiten.
