Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich bin dein muttersprachlicher italienischer Dolmetscher für Live-Zoom- und Telefonate
Alice Lauria
Level 1
2 Bestellungen in der Warteschlange
5,0
5,0
Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Sprachbarriere kostet dich? Hör auf zu kämpfen. Ich bin dein dreisprachiger italienischer Voice!
Ich bin dein live dreisprachiger Dolmetscher. Als Muttersprachler in Italienisch bin ich vollständig fließend in Englisch und Spanisch. Ich übersetze nicht nur Worte, sondern sorge dafür, dass deine Absicht, dein Tonfall und kulturelle Nuancen perfekt verstanden werden.
WAS ICH AM BESTEN KANN:
- Schneller Anruf (OPI): Musst du gerade jemanden anrufen, zum Beispiel ein italienisches Hotel, einen lokalen Lieferanten oder eine Klinik? Ich mache den Anruf und löse dein Problem schnell.
- Live Zoom Meetings (VRI): Professionelle, Echtzeit-Video-Dolmetschung für deine B2B-Verhandlungen, medizinische Konsultationen oder Interviews.
WARUM MICH BEAUFTRAGEN?
- 3 Sprachen, 1 Experte: Englisch nach Italienisch ODER Spanisch nach Italienisch. Eine seltene, wertvolle Kombination, die dir totale Flexibilität gibt.
- Muttersprachliche Autorität in Italienisch: Ich kenne den Slang, die Geschäftsetikette und die Kultur.
- Vollkommen professionell: Klare Audioqualität, deutliches Video, kein Hintergrundgeräusch und absolute Vertraulichkeit.
- Bitte schreibe mir VOR der Bestellung, um die Verfügbarkeit zu bestätigen. Lass uns deine Botschaft heute laut und deutlich hören!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Lerne Alice Lauria kennen
Alice Lauria
Level 1
- AusItalien
- Mitglied seitJuni 2023
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
- Letzte Lieferung1 Monat
Sprachen
Italienisch, Englisch, Spanisch, Türkisch, Chinesisch, Französisch
I am an Italian conference interpreter and translator. I am specialised in simultaneous, consecutive and liaison interpreting as well as in written translations after completing my MA degree in Conference interpreting and translation at the UNINT university in Rome.
My mother tongue is Italian but I am fluent in English and Spanish and I have a good level of Turkish. I can also speak, read and understand some Chinese and French.
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Was ist genau im $5 Basic Paket enthalten?
Das $5 Basic Paket ist für schnelle, nur Audio-telefonate nach Italien (bis zu 15 Minuten). Es ist perfekt für Hotelreservierungen, Restaurantbuchungen oder lokale Dienste. Es beinhaltet KEINE Videoanrufe, Zoom oder Dokumentenerstellung.
Welche Plattformen nutzt du für Video-Meetings?
Für Standard- und Premium-Pakete verwende ich hauptsächlich Zoom, Google Meet und Microsoft Teams. Mein Setup umfasst eine HD-Kamera, ein professionelles Mikrofon und eine komplett ruhige Umgebung.
Werden meine Informationen vertraulich behandelt?
Absolut. Ich halte bei allen B2B-Verhandlungen, medizinischen Beratungen und privaten Interviews absolute Verschwiegenheit. Deine Informationen und Gespräche sind bei mir vollkommen sicher.
Bewertungen
10 Bewertungen für diesen Service
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
S 
spicynoodle
Schweiz
Alice was available at short notice to do a simultaneous translation (Italian and English) with three people in three cities and two countries. She was flexible and responsive in setting up the call and managed the translation itself with the utmost professionalism. I'm very grateful to you, Alice, for...
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?J 
jadenf
Kanada
Alice helped me out big time! She was quick to respond, spoke excellent English and Italian, followed instructions exactly, and handled everything professionally. Highly recommend!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?R rikvanschijndel
Niederlande
did what I asked for
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?R rownie97
Italien
Alice è stata più che a l’altezza .. Bravissima e super professionale.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?M mdogbender
Australien
Incredible service high quality professional work that has placed our business in a second stage round of successful negotiations Understood the assignment and handled herself professionally
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
10 Bewertungen für diesen Service
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- Qualität der Lieferung
- Preis-Leistungs-Verhältnis der Lieferung
Sortieren nach:
Am relevantesten
S spicynoodle
Schweiz
Alice was available at short notice to do a simultaneous translation (Italian and English) with three people in three cities and two countries. She was flexible and responsive in setting up the call and managed the translation itself with the utmost professionalism. I'm very grateful to you, Alice, for...
50 $-100 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?J jadenf
Kanada
Alice helped me out big time! She was quick to respond, spoke excellent English and Italian, followed instructions exactly, and handled everything professionally. Highly recommend!
50 $
Preis
4 Tagen
Dauer
Hilfreich?R rikvanschijndel
Niederlande
did what I asked for
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?R rownie97
Italien
Alice è stata più che a l’altezza .. Bravissima e super professionale.
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?M mdogbender
Australien
Incredible service high quality professional work that has placed our business in a second stage round of successful negotiations Understood the assignment and handled herself professionally
50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?
