Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde dein fiktionales deutsches Buch korrigieren und bearbeiten, deutsche Buchübersetzung für deinen Roman
Buchformatierung, Promotion und Ebook-Marketing
Hallo!
Ich bin ein erfahrener Digital Marketer und SEO-Experte, spezialisiert auf Social Media Marketing, Facebook Promotion, YouTube Marketing und On-Page/Off-Page SEO.
Mit fortgeschrittener Au...
Über diesen Service
Bitte kontaktiere mich vor der Bestellung, damit wir alle Details im Voraus besprechen können.
Suchst du einen professionellen Muttersprachler, der dein Manuskript korrigiert? Du bist hier genau richtig! Mit über 6 Jahren Erfahrung im Korrekturlesen und Bearbeiten deutscher Literatur sorge ich dafür, dass dein Text fehlerfrei, poliert und bereit für die Veröffentlichung ist.
Mein Korrektur- und Bearbeitungsservice umfasst die Korrektur und Verbesserung von:
- Zeichensetzung
- Rechtschreibung
- Grammatik
- Satzbau
- Redundanz
- Lesbarkeit & Fluss
- Klarheit der Bedeutung (ich markiere unklare Passagen)
Was du bekommst:
- Eine saubere, einsatzbereite Version deines Manuskripts
- Eine markierte Version mit allen nachverfolgten Änderungen
Akzeptierte Formate: Word, Google Docs oder Pages (bitte sende eine editierbare Datei).
Genres, mit denen ich arbeite (aber nicht ausschließlich):
- Fantasy
- Kinderbücher
- Sachbücher
- Science-Fiction
- Romanze
Warum du mich wählen solltest?
Als Muttersprachler mit jahrelanger Erfahrung weiß ich, wie ich dein Schreiben verfeinere, während ich deinen einzigartigen Stil und deine Stimme bewahre.
Bestelle jetzt und lass dein Manuskript von einem deutschen Muttersprachler perfektionieren!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Warum sollte ich einen professionellen Korrektor und Lektor für meine deutschen Texte beauftragen?
Ein professioneller Korrektor und Lektor sorgt dafür, dass deine deutschen Texte fehlerfrei, poliert sind und deine Botschaft effektiv vermitteln. Sie verfügen über Fachwissen in Grammatik, Rechtschreibung, Stil und können die Gesamtqualität deiner Inhalte so verbessern, wie du es möchtest.
Überprüfst du auch KI-übersetzte / KI-geschriebene Texte?
Ja, das tue ich. Ich bin Experte für das Korrekturlesen von KI-übersetzten Texten und habe kürzlich als Sprachredakteur für DeepL gearbeitet, um die KI zu verbessern. Ich sorge dafür, dass sich der Text flüssig und natürlich liest und berücksichtige dabei kulturelle und kontextuelle Aspekte.
Wie lange dauert es bei dir, Korrektur- und Lektoratsprojekte abzuschließen?
Wenn du bestimmte Fristen hast, lass es mich bitte wissen, und ich werde mein Bestes tun, um sie einzuhalten. Die Bearbeitungszeit hängt von Länge und Komplexität deines Dokuments ab. Bei kleineren Projekten liefere ich in der Regel innerhalb von 2-48 Stunden. Größere Projekte können zusätzliche Zeit erfordern.
Neben dem Versand einer Word-Datei, welche anderen Optionen bietest du an?
Kein Problem: Du kannst mir auch Excel-Tabellen oder einen Link zu einem Google-Dokument schicken. Bei Websites arbeite ich mit WordPad++, mache Screenshots oder bearbeite direkt in WordPress/Elementor (Hinweis: Aufgrund des zusätzlichen Zeitaufwands bei diesen Tools berechne ich einen kleinen Aufpreis).
Kann ich spezielle Änderungen anfragen oder dich bitten, dich auf bestimmte Bereiche meines Dokuments zu konzentrieren?
Sag mir einfach, was du bevorzugst, und ich werde darauf achten, diese Wünsche umzusetzen. Wenn du unsicher bist, kontaktiere mich gern, und ich helfe dir dabei, den passenden Service für deine Bedürfnisse zu finden.
