Ich werde Ihre Webcomics in hoher Qualität bearbeiten und setzen

A
ali_chuu
A
ali_chuu
Alisoo

1 Aufträge in der Warteschlange

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Bist du Comic-Autor und möchtest dein Werk in einer anderen Sprache oder für Manga-Fans bekannt machen und brauchst Hilfe beim Bearbeiten? Du bist hier genau richtig!


Ich bin ein Reiniger und Texter mit Erfahrung in:

  • Reinigung gescannter Seiten (Text, Flecken usw. entfernen)
  • Englische oder spanische Typografie (Manga/Webtoon-Stil)
  • Grundlegendes und fortgeschrittenes Nachzeichnen (falls nötig)
  • Anpassung an Webtoon-, Manga- oder Manhwa-Format
  • Schnelle und professionelle Lieferung


Ich verwende Tools wie:

  • Photoshop, Canva und Ibis Paint


Ich kann mit Webcomics von Webtoon, Tapas, Patreon und anderen Plattformen arbeiten.

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Lerne Alisoo kennen

Alisoo

Comic editor

  • AusPeru
  • Mitglied seitJuni 2025
  • Letzte Lieferung1 Monat
  • Sprachen

    Spanisch, Englisch
Hi, I'm Alisoo!, digital editor specialized in cleaning and typesetting webcomics, manga and manhwa. I have experience cleaning scanned pages (text removal, imperfections, basic redrawing) and applying professional typesetting for Spanish and English comics. I like to work with independent authors, Webtoon, Tapas, Patreon creators or manga fans who want to publish their works with editorial quality in other language.

Automatische Übersetzung