Ich werde dein Buch oder Manuskript professionell Korrektur lesen, bearbeiten und lokalisieren

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Vereinigte Staaten

Ich spreche Deutsch, Englisch

Buchübersetzung

Willkommen! Ich biete professionelle, hochwertige Buchübersetzungsdienste für Autoren und Verlage, die eine globale Zielgruppe erreichen möchten. Mein Schwerpunkt liegt darauf, die originale Stimme, k...
Über diesen Service

Ist dein Manuskript bereit für die Welt oder braucht es einen professionellen Feinschliff?

Sogar die besten Geschichten können durch grammatikalische Fehler oder mangelnden kulturellen Fluss zurückgehalten werden. Ich biete professionelle Buchbearbeitung und Lokalisierung an, um sicherzustellen, dass dein Manuskript fehlerfrei, ansprechend und bereit für die globale Veröffentlichung ist.

Was dieses Gig bietet:

  • Sorgfältiges Korrekturlesen: Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung korrigieren.
  • Fortgeschrittenes Text-Editing: Verbesserung von Satzstruktur, Fluss und Lesbarkeit.
  • Kulturelle Lokalisierung: Anpassung von Redewendungen und Tonfall für deine Zielgruppe.
  • Manuskript-Politur: Sicherstellen, dass deine Autorenstimme klar hervorsticht.

Egal ob es sich um einen Fiktionsroman, ein Non-Fiction-E-Book oder ein Geschäftsmanuskript handelt, ich behandle jede Seite mit der Sorgfalt, die sie verdient. Lass nicht zu, dass ein kleiner Fehler deine Leser von deinen großen Ideen ablenkt.

Lass uns dein Buch perfekt machen. Kontaktiere mich jetzt.

Sprache:

Deutsch

Englisch

Deutsch

Französisch

Französisch

Deutsch

Dokumenttyp:

Bücher/Literatur

Branchenkompetenz:

Unterhaltung & Kultur

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.