Kategorien durchsuchen
Deutsch
$
USD
Verbinden Sie sich mit Ihrer KI
Ich werde Manga, Comics und Visual Novels aus Italien übersetzen
los geht's
Du sagst mir, was ich machen soll, und ich setze es um. Professioneller IT-EN- und IT-JP-Übersetzer, spezialisiert auf Manga, Comics, Visual Novels und Videospiele. Ich betreue den gesamten Lokalisier...
Über diesen Service
IT-EN- und IT-JP-Übersetzer, spezialisiert auf Manga, Comics, Visual Novels und Videospiele. Ich betreue den gesamten Lokalisierungsprozess: Textanpassung, Lektorat und Layout, wobei ich den Ton und Stil des Originals beibehalte. Konkrete Erfahrung in Verlagsprojekten und digitalen Unterhaltungsformaten, mit Fokus auf Lieferzeiten und Endqualität. Verfügbar für Einzelübersetzungen oder langfristige Zusammenarbeit bei Serien und Projekten.
Sprache:
Englisch
•
Italienisch
Dokumenttyp:
Games
Branchenkompetenz:
Spiele/Videospiele
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
