Ich mache deinen WooCommerce-Shop mit WPML mehrsprachig


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Möchtest du, dass dein WooCommerce-Shop internationale Kunden erreicht?
Ich übersetze und lokalisiere deinen Shop mit dem WPML-Plugin, mit akkuraten, SEO-freundlichen Übersetzungen, die in jeder Sprache perfekt angezeigt werden.
Inklusive:
- Übersetzung von Produkten, Kategorien und Beschreibungen
- Übersetzung von Warenkorb, Kasse, Mein Konto und E-Mails
- Übersetzung von Startseite, Menüs, Blog und Kontaktseite
- WPML-Setup und Sprachumschalter
- SEO für übersetzte Seiten: Titel, Meta-Beschreibungen und URLs
- Umfassender Test des übersetzten Shops
Unterstützte Sprachen:
Englisch, Spanisch, Deutsch und Polnisch.
Noch eine weitere Sprache nötig? Schreib mir zuerst eine Nachricht, um zu bestätigen.
Warum du mich wählen solltest:
- Manuelle, akkurate Übersetzungen, keine reine Maschinenübersetzung
- WooCommerce- und WordPress-Experte
- Schnelle Lieferung und freundliche Kommunikation
Hinweis: Die WPML-Lizenz wird vom Käufer getragen.
Lass deinen Shop mehrsprachig machen und bereit, weltweit zu verkaufen!
Rechte Dritter respektieren
Bitte beachte, dass es gegen die Richtlinien von Fiverr verstößt, wenn Freelancer Themes, Vorlagen oder andere Elemente, die die Rechte Dritter oder geltende Gesetze verletzen, in die gelieferte Arbeit aufnehmen. Lies mehr darüber in unseren Leitfaden für verantwortungsvolle digitale Kreation.
Lerne Alex kennen
FullStack Developer Next, Node, Express, React, WordPress
- AusMexiko
- Mitglied seitOkt. 2025
- ⌀ Antwortzeit1 Stunde
Sprachen
Deutsch, Polnisch, Englisch, Spanisch
Automatische Übersetzung
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Website-Entwicklung
FAQ
Automatische Übersetzung
Muss ich das WPML-Plugin kaufen?
Ja. Um einen WooCommerce-Shop zu übersetzen, benötigt WPML den Multilingual CMS-Plan (derzeit 99 € pro Jahr). Der günstigere Blog-Plan für 39 € enthält kein WooCommerce. Du kaufst ihn auf der offiziellen WPML-Website, und ich richte alles für dich ein.
Verwenden Sie maschinelle Übersetzung?
Ich übersetze manuell ins Englisch, Spanische, Deutsche und Polnische. Ich nutze ggf. Übersetzungstools als Ausgangspunkt, aber jeder Text wird von mir geprüft und korrigiert, damit er für deine Kunden natürlich klingt.
Was, wenn mein Shop mehr als 10 Produkte oder Seiten hat?
Das Paket deckt bis zu 10 Produkte und 10 Seiten ab. Für größere Shops schreib mir deine Anzahl an Produkten und Seiten, und ich erstelle dir ein individuelles Angebot.
Windet sich meine übersetzten Seiten bei Google ein?
Ja. Ich richte übersetzte URLs, Titel und Meta-Beschreibungen für jede Sprache ein, und WPML fügt die korrekten Sprach-Tags hinzu, damit Google jede Version deines Shops indexieren kann.
Was passiert mit WPML nach dem ersten Jahr?
Wenn du nicht verlängerst, funktioniert WPML weiterhin und deine Übersetzungen bleiben auf deiner Seite. Du bekommst jedoch keine Updates, keinen Support und keine neuen automatischen Übersetzungs-Credits mehr. Ich empfehle eine Verlängerung, damit dein Shop weiterhin mit neuen WordPress- und WooCommerce-Versionen kompatibel bleibt.

