Ich werde dein Manuskript bearbeiten, Beta lesen oder überarbeiten
Autor mit MA in Englischer Literatur, Editor und Beta-Leser
Über diesen Service
Wir sollten zusammenarbeiten, wenn: Du ein Anfängerautor bist, der unter konstruktiver Kritik aufblüht, oder ein erfahrener Autor, der schon alles gesehen hat.
Auf jeden Fall zählt deine Stimme für mich, und ich helfe dir gerne, wenn du Schwierigkeiten hast, sie alleine zu finden.
Es gibt kein richtig oder falsch (außer bei Grammatik... Rechtschreibung... und Zeichensetzung), aber ansonsten bin ich offen, arbeite professionell mit einer Prise gut gemeinten Humors, und bin auch ein super schneller (aber gründlicher) Leser.
Sende mir eine Nachricht – lass uns etwas Großartiges schaffen!
Sprache:
Englisch
•
Deutsch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
FAQ
Automatische Übersetzung
Übersetzen Sie auch?
Ja, ich übersetze vom Englischen ins Deutsche (ich bin Muttersprachler). Wenn das für dich interessant ist, lass es mich wissen, wir finden einen Preis, der passt.
Welche Genres bearbeitest/beta liest/korrigierst du?
Meine Favoriten sind YA, Fantasy, Mystery, SciFi, Romance (mit ein bisschen Würze, ich mag es nicht zu übertrieben), und historische Fiktion.
Welche Genres/Themen möchtest du nicht bearbeiten?
Alles über Missbrauch, sexuelle Gewalt, beiläufige Gewalt. Du weißt, was ich meine.
Können Sie mein Dokument formatieren?
Ich kann dir helfen, es so zu formatieren, dass es bereit ist, bei einem Agenten eingereicht zu werden, ja.
Was, wenn mein Manuskript super lang ist?
Dann werde ich das auch bearbeiten, und wir passen die benötigte Zeit an.
Mein Manuskript ist das erste in einer Serie, können wir auch bei den anderen zusammenarbeiten?
Natürlich! Ich arbeite gerne mit dir an einer Serie, besonders wenn wir schon eine gute Beziehung aufgebaut haben.
Bearbeitest du auch Texte auf Deutsch?
Klar doch!

