Ich nehme eine fesselnde Erzählung und Dokumentarstimme auf


Über diesen Service
Automatische Übersetzung
Bring deine Geschichte mit einer packenden Voice-over zum Leben.
Egal ob YouTube-Dokumentation, Hörbuch oder Podcast – jedes Projekt braucht eine erfahrene Stimme, die die Zuhörer fesselt und sie in der Erzählung hält. Ich biete dramatische und gesprächige Voice-over-Dienste an, die dein Publikum in den Bann ziehen.
Ich kann Voice-over-Dienste für folgende Projekte anbieten:
YouTube-Dokumentationen (True Crime, Mythologie, Geschichte, Wissenschaft usw.)
Hörbuchaufnahmen von fiktionalen und nicht-fiktionalen Büchern
Podcast-Intros/Outros und längere Segment-Erzählungen
Zweisprachige Aufnahmen in amerikanischem Englisch und Spanisch
Du bekommst:
Professionelle Sprachaufnahme in einem professionellen Studio
Hochwertige Audiodateien im MP3- oder WAV-Format
Dateien ohne Hintergrundgeräusche
Eine Option, das Hörbuch in Kapitel zu unterteilen (zusätzlich)
Wenn du dein Podcast oder Hörbuch aufnehmen möchtest und einen erfahrenen Voice-over-Künstler brauchst, um dein Projekt zum Leben zu erwecken, bestelle jetzt und lass uns gemeinsam etwas Hervorragendes schaffen!
Lerne Alan Heriberto kennen
Bilingual Voice Actor, video and audio editor
- AusMexiko
- Mitglied seitApr. 2026
Sprachen
Englisch, Spanisch
Automatische Übersetzung
FAQ
Automatische Übersetzung
Kannst du ein vollständiges Hörbuch vertonen?
Ja! Für Bücher oder längere Skripte über 10.000 Wörter schreibe mir bitte zuerst. Wir können einen individuellen Lieferplan besprechen, damit ich den Ton und die Energie während des gesamten Projekts perfekt konstant halte.
Formatiere ich meine Audiodateien nach ACX (Audible) Standards?
Ja, mein Studio-Setup und der Mastering-Prozess liefern saubere, broadcastfähige Audios, die den ACX-Anforderungen entsprechen. Wähle beim Checkout die Option "Split Files", damit ich die Audiodateien Kapitel für Kapitel trennen und benennen kann, um das Hochladen zu erleichtern.
Mein Dokumentar-Skript enthält komplexe historische, wissenschaftliche oder mythologische Namen. Wie gehst du mit der Aussprache um?
Bitte gib eine phonetische Schreibweise oder eine kurze Audio-Notiz für besondere Namen, geografische Orte oder Fachbegriffe an, wenn du dein Skript einreichst. So stellen wir sicher, dass alles beim ersten Take perfekt ist.
Kannst du mein Podcast-Intro oder YouTube-Erzählung in beiden Sprachen, Englisch und Spanisch, aufnehmen?
Absolut! Ich biete nahtlose, vollständig zweisprachige Voice-overs an. Schick mir einfach die fertigen, übersetzten Skripte für beide Sprachen, und ich sorge dafür, dass das Tempo und der dramatische Ton in beiden Versionen perfekt übereinstimmen.
Muss ich für ein YouTube-Video oder einen Podcast die kommerziellen Rechte erwerben?
Ja, für monetarisierte YouTube-Kanäle, unabhängige Podcasts und den Verkauf von Hörbüchern sind die kommerziellen Rechte erforderlich. Broadcast-Rechte sind nur notwendig, wenn die Audios in bezahlter Radio- oder Fernsehwerbung verwendet werden sollen.

