Ich füge Ihrem Video professionell synchronisierte Untertitel oder Bildunterschriften hinzu

Untertitel oder Beschriftung für dein Video: 10,00 $ für bis zu 10 Minuten.

Für längere Videos kannst du einfach zusätzliche Gigs hinzufügen: 10,00 $ für alle 10 Minuten. Wenn zwei oder mehr Videos zusammen weniger als 10 Minuten sind, musst du trotzdem für jedes Video einen eigenen Gig bestellen.

Express-Service für 1 Stunde verfügbar!!

** Bitte kontaktiere mich zuerst, um sicherzustellen, dass ich verfügbar bin :)

Untertitel oder Beschriftungen sind ein Muss, wenn du möchtest, dass deine Botschaft die größtmögliche Zielgruppe erreicht, auch in Fällen, in denen kein Ton vorhanden ist oder für Gehörlose.

Was wir von dir brauchen...

- Videodatei (MP4, MOV oder YouTube-Link)

- Transkript (TXT, DOC oder PDF; es sei denn, ich transkribiere selbst)

Was wir dir schicken...

- neue MP4-Datei mit eingebrannten Untertiteln.

- synchronisierte SRT-Datei (optional).

Transkription:

- Ich kann auch transkribieren – wähle den passenden Gig.

Video-Bearbeitung:

- Ich kann dein Video nach deinen Wünschen bearbeiten – sag mir, was du möchtest!

Nicht nur Englisch... auch Hindi und Gujarati!

Ich kann Hindi- oder Gujarati-Untertitel zu einem englischen Video hinzufügen oder englische Untertitel zu einem Hindi- oder Gujarati-Video. Bitte kontaktiere mich zuerst, um zu erklären, was du möchtest!

Kontaktiere mich noch heute und erzähl mir von deinem Projekt!

Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir! :)

Akshay Patel.