Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde dein Buchmanuskript lektorieren und Korrektur lesen
Professionelle Bearbeitung für Ihre einzigartige Vision und Stimme
Den richtigen Editor zu finden, kann schwierig sein. Ich arbeite mit neuen Autoren, die Coaching brauchen, ebenso wie mit etablierten Autoren, die einen Editor suchen, der ihren Stil und ihre Vision v...
Top bewertet
Top-bewertete Freelancer werden von Fiverr individuell ausgewählt, nachdem bestimmte Maßstäbe für Qualität und Service erfüllt wurden.
Über diesen Service
Du hast deinen Buchentwurf fertiggestellt (Sachbuch oder Fiktion) und bist mit dem Gesamtinhalt zufrieden. Vor dem endgültigen Layout und der Veröffentlichung brauchst du jemanden, der den Text überprüft, die Lesbarkeit und den Fluss maximiert und alle Fehler und Tippfehler findet.
Line editing, copy editing und Korrekturlesen sind das, was du brauchst. Ich helfe dir gern! Diese Aufgaben überschneiden sich, daher kombiniere ich sie oft, um es einfacher und kosteneffizienter zu machen.
Line/copy editing umfasst:
- Behebung von Mechanik – Zeichensetzung, Grammatik, Rechtschreibung
- Verbesserung von Klarheit, Lesbarkeit und Fluss – unbeholfene/verwirrende Formulierungen, Wortwahl, Satzstruktur, Präzision
- Sicherstellung von Konsistenz – Stimme des Erzählers/Autors/Charakters, Widersprüche, Logikprobleme, Faktenprüfung
- Anpassung des Stils (Format & Sprachkonventionen) an Genre/Zielgruppe/Zweck
Hinweis: Der Preis hängt vom Inhaltstyp und dem Arbeitsaufwand ab. Gig-Pakete sind Beispiele. Für buchlange Line/copy editing-Projekte werde ich deinen Text bewerten und ein individuelles Angebot erstellen, das auf deine Projektbedürfnisse zugeschnitten ist.
Sachbücher: Wissenschaft, Technologie, Gesundheitswesen, Medizin, Selbsthilfe usw.
Fiktion: Fantasy, Sci-Fi, Action/Abenteuer, Thriller, Mystery, Memoiren usw.; alle Altersgruppen.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir!
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Mein Portfolio
Meine weiteren Dienstleistungen im Bereich Buchlektorat
FAQ
Automatische Übersetzung
Erkläre den Unterschied zwischen Line/Copy Editing, Manuskriptevaluation und Entwicklungsredaktion.
Eine Manuskriptevaluation betrachtet das große Ganze. Entwicklungsredaktion geht auf deine Erzählstrategie auf Szenen- und Absatzebene ein. Line Editing verfeinert die Formulierung der Sätze für mehr Engagement, Lesbarkeit und Fluss. Copy Editing konzentriert sich auf Grammatik, Tippfehler und Konsistenz.
Welche Dateitypen akzeptieren Sie?
Eingereichte Dateien sollten im Microsoft Word-Format (.docx oder .doc) vorliegen oder können aus vielen anderen Programmen in .docx umgewandelt werden, einschließlich Google Docs, Pages, OpenOffice/LibreOffice und Scrivener. Wenn du Hilfe bei der Dateikonvertierung brauchst, helfe ich dir gern!
Verwenden Sie die Funktion zum Verfolgen von Änderungen in Word?
Ja, ich nutze Word’s Änderungsverfolgung (Änderungen sind auch in Google Docs & LibreOffice sichtbar). Du kannst auf Kommentare antworten und Änderungen einzeln oder gesammelt annehmen oder ablehnen.
Was ist eine kostenlose Überarbeitung?
Fordere eine Überarbeitung nach der Lieferung an, wenn du möchtest, dass ich zusätzliche Änderungen vornehme oder kleinere Änderungen überprüfe, die du gemacht hast. Wenn du bereits bearbeitete Inhalte erheblich umschreibst oder deutlich mehr Wörter hinzufügst, könnte es sein, dass es keine kostenlose Überarbeitung ist. Kein Problem! Wir können immer eine zusätzliche Gebühr dafür vereinbaren.
Verwendest du KI oder Online-Tools für die Bearbeitung?
Ich verwende KEINE KI-Tools zur Bearbeitung. Alle Änderungen erfolgen manuell in Microsoft Word. Dein Manuskript wird NICHT in öffentlichen Online-Tools hochgeladen, es sei denn, du forderst es ausdrücklich an.
Ich habe besondere Anforderungen. Können Sie mir entgegenkommen?
Ich versuche es! Schreib mir eine Nachricht, füge deinen Text oder eine Probe bei und erkläre, was du brauchst. Ich erstelle dir ein individuelles Angebot und gebe mein Bestes, um deine Anforderungen zu erfüllen.
