Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich werde deine Elektronikhandbücher und Datenblätter schreiben oder übersetzen
Technischer Autor und Dokumentenlokalisierung
Mit über 15 Jahren solider Erfahrung im Bereich Elektronikingenieurwesen schaffe ich die Brücke zwischen komplexer Hardwareentwicklung und fehlerfreier technischer Dokumentation. Wenn du deine Hardwar...
Über diesen Service
Willst du deine Produkte im Bereich Elektronik, Hardware oder Industrieanlagen auf den spanischsprachigen Markt bringen? Riskiere nicht deinen Ruf mit wörtlichen, maschinellen Übersetzungen, die Techniker verwirren und Geräte beschädigen. Ich bin ein professioneller Elektronikingenieur mit fortgeschrittenen, fließenden Englischkenntnissen und einem tiefen Verständnis aller Elektronikbereiche (Embedded Systems, RF, Leistungselektronik, Automatisierung und PCB-Design). Nach 14 Besuchen in Shenzhen (China) und Kalifornien (USA) auf großen Elektronikmessen kenne ich das globale Hardware-Ökosystem von der Herstellung bis zur Endanwenderanwendung. Ich lokalisiere und schreibe deine technische Dokumentation professionell mit präziser Ingenieursgenauigkeit.
Dokumenttyp:
Benutzer- & Schulungshandbücher
•
Dokumentation
Sprache:
Englisch
•
Spanisch
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
