Kategorien durchsuchen
Entdecken
Fiverr Pro
Deutsch
$
USD
Ich übersetze Englisch ins Dänische oder Dänische ins Englische
Hier für Ihre Übersetzungsbedürfnisse!
Ich bin eine 26-jährige Absolventin der Fächer Englische Literatur und Kreatives Schreiben aus Dänemark und widme meine Zeit, um Ihnen das Leben leichter zu machen. Benötigen Sie eine Textübersetzung ...
Level 2
Hat hohe Leistungskriterien erfüllt und verfügt über eine nachgewiesene Erfolgsbilanz bei der Erfüllung von Kundenerwartungen.
Über diesen Service
Ich übersetze jeden Text vom Englischen ins Dänische oder umgekehrt!
- Wenn Sie eine Übersetzung eines handschriftlichen Dokuments benötigen, senden Sie mir dieses bitte unbedingt vor der Bestellung zu, damit ich Ihnen ein Angebot unterbreiten kann!
- Sollten Sie eine Reihe von Wörtern benötigen, die unten nicht aufgeführt sind, senden Sie mir eine Nachricht und ich unterbreite Ihnen ein individuelles Angebot.
- Für Gedichte lesen Sie bitte unbedingt meine FAQ.
Als dänischer Muttersprachler mit Leidenschaft für Englisch würde ich mich freuen, mit Ihnen an Ihrem Projekt zusammenzuarbeiten. Vor dem Studium arbeitete ich zwei Jahre lang als Corporate Legal Assistant in London und verfasste regelmäßig schriftliche und übersetzte Arbeiten.
Ich verfüge über umfassende Erfahrung sowohl im informellen als auch im formellen Gebrauch der englischen Sprache.
Vor kurzem habe ich an der Lancaster University meinen Abschluss in englischer Literatur und kreativem Schreiben mit Auszeichnung erworben. Darüber hinaus habe ich während meines International Business-Studiums in Dänemark durchweg Bestnoten in Englisch erhalten.
Ich habe einer Reihe von Unternehmen sowie Privatkunden mit Übersetzungen von Apps bis hin zu Websites und Büchern geholfen.
Sprache:
Dänisch
Englisch
•
Englisch
•
Dänisch
Dokumenttyp:
Allgemein/Unterhaltend
Branchenkompetenz:
Business & Finanzen
Bevorzugte Lieferart
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.
Kunden, mit denen ich zusammengearbeitet habe
Mindcap
Software Development
Translating and proofreading the website, including user controls, for an exciting new start-up company from Denmark.
Nov. 2021-Apr. 2022
Bravocado
Mobile App Development
Translated various fitness applications with detailed movement descriptions, industry terminology and an increased focus on user-friendlyness as well as SEO for the Danish App Store.
Juli 2020-Okt. 2021
FAQ
Automatische Übersetzung
Führen Sie beim Übersetzen Korrekturlesen durch?
Ja, das Korrekturlesen ist in allen meinen Paketen enthalten!
Welche Art von Dokumenten übersetzen Sie?
Ich übersetze alles, was Sie benötigen. Für juristische Dokumente und Zertifikate setzen Sie sich bitte vorher mit mir in Verbindung, damit ich sicherstellen kann, dass ich Ihnen alles liefern kann, was Sie benötigen.
Übersetzen Sie Gedichte und kreatives Schreiben?
Leider übersetze ich derzeit keine Gedichte. Andere kreative Texte sind jedoch kein Problem.
Bewertungen
74 Bewertungen für diesen Service
| (74) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
B bonolingo
Norwegen
Great work by Ditte! Thorough work and delivered on time even if the deadline was tight! Recommended!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?S susanantoft
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Many thanks, Ditte! Your translations of my late uncle’s letters to his parents showed him well as a young man as true learner, as a university student in the 1930s, and as a Royal Canadian Air Force navigator-in-training for WWII operations over Europe. Your next translation clients will be pleased...
100 $-200 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?S susanantoft
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Ditte thoroughly and reverently translated from Danish to English two messy hand-written letters from a WWII Royal Canadian Air Force navigator officer. She well-captured his voice, passions and commitments and post-war intentions, to his anxious parents back in Canada. I highly recommend Ditte for translating your important letters and documents.
100 $-200 $
Preis
2 Wochen
Dauer
A 
Antwort des Freelancers
Hilfreich?C calumbuilder
Dänemark
Fantastic work with translations and proofreading. Fast response and well considered work. Would definitely recommend!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?L 
lucas_caspersen
Wiederkehrender Kunde
Dänemark
Very professional - will definitely recommend her!
100 $-200 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?
Bewertungen
74 Bewertungen für diesen Service
| (74) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Zusammensetzung der Bewertung
- Kommunikation
- An einen Freund weiterempfehlen
- Dienstleistung wie beschrieben
Sortieren nach:
Am relevantesten
B bonolingo
Norwegen
Great work by Ditte! Thorough work and delivered on time even if the deadline was tight! Recommended!
Bis zu 50 $
Preis
2 Tagen
Dauer
Hilfreich?S susanantoft
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Many thanks, Ditte! Your translations of my late uncle’s letters to his parents showed him well as a young man as true learner, as a university student in the 1930s, and as a Royal Canadian Air Force navigator-in-training for WWII operations over Europe. Your next translation clients will be pleased...
100 $-200 $
Preis
3 Wochen
Dauer
Hilfreich?S susanantoft
Wiederkehrender Kunde
Kanada
Ditte thoroughly and reverently translated from Danish to English two messy hand-written letters from a WWII Royal Canadian Air Force navigator officer. She well-captured his voice, passions and commitments and post-war intentions, to his anxious parents back in Canada. I highly recommend Ditte for translating your important letters and documents.
100 $-200 $
Preis
2 Wochen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?C calumbuilder
Dänemark
Fantastic work with translations and proofreading. Fast response and well considered work. Would definitely recommend!
Bis zu 50 $
Preis
3 Tagen
Dauer
A Antwort des Freelancers
Hilfreich?L lucas_caspersen
Wiederkehrender Kunde
Dänemark
Very professional - will definitely recommend her!
100 $-200 $
Preis
7 Tagen
Dauer
Hilfreich?
