Ich korrigiere und lektoriere, diktiere, übersetze

Hast du deine Geschichte immer wieder gelesen, aber irgendetwas scheint nicht ganz richtig zu sein?

Vielleicht ist es der Rhythmus, die Flüssigkeit?

Du bist einfach zu nah an der Geschichte, um zu sehen, was fehlt.

Hier komme ich ins Spiel!

Ich bin Adeline, mit 15 Jahren Erfahrung im Verwaltungsbereich und 20 Jahren beim Schreiben und Lesen von Fan- und Fiktionalgeschichten.

Ich helfe Anfängern und auch erfahrenen Autoren, Rohentwürfe in polierte Manuskripte zu verwandeln, die bereit sind, einem Publikum präsentiert zu werden, flüssig, klar und professionell gelesen werden können.

So unterstütze ich deine Kreation:

• Struktur, Rhythmus, Inkonsistenzen in der Handlung, Charakterbögen, emotionale Momente und Klarheit.
• Satzfluss, Rhythmus, Wiederholungen, Grammatik, Ton und Wortwahl.
• Grammatik, Interpunktion, Tippfehler, Layout-Kohärenz und Lesbarkeit.
• Änderungsnachverfolgung + saubere Enddatei

Genres, mit denen ich arbeite: alle!