Ich werde es übersetzen und interpretieren

A
adamebraheem8
A
adamebraheem8
Adam E
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Was ich anbiete

1. Übersetzung juristischer Dokumente

  • Handelsverträge & Vereinbarungen (NDAs, Nutzungsbedingungen, Arbeitsverträge)
  • Gerichtliche und gerichtliche Dokumente (Klagen, Vernehmungen, Eide, Urteile)
  • Unternehmensdokumentation (Gründungsurkunden, Prüfungen, Compliance-Berichte)
  • Amtliche Zertifikate (Heirats-, Geburtsurkunde, akademische Diplome, Vollmacht)

2. Live-Remote-Interpretation (OPI / VRI)

  • Remote Video-/Telefon-Interpretation für Gerichtsverhandlungen, Kundengespräche, Schiedsverfahren und Vernehmungen.
  • Simultane oder konsekutive Modi mit strenger Beachtung ethischer Grundsätze, Vertraulichkeit und Terminologiegenauigkeit.

Warum du mit mir arbeiten solltest?

  • Fachwissen in juristischer Terminologie: Master-Niveau/spezialisierter Hintergrund in juristischen Übersetzungsrahmen und UN-Übersetzungen.
  • 100% menschlich & vertraulich: NDA eingehalten; keine ungeprüfte maschinelle Übersetzung.
  • CAT-Tool-Integration: Professioneller Workflow mit Trados für Konsistenz bei großen Rechtsvolumen.
  • Zertierte Qualität: Formatierung, Korrektorat und Glossarverwaltung inklusive.
Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.

Lerne Adam E kennen

Adam E

Translator and Conference Interpreter

  • AusÄgypten
  • Mitglied seitOkt. 2026
  • ⌀ Antwortzeit1 Stunde
  • Sprachen

    Arabisch, Englisch
I am a professional Translator and Conference Interpreter specializing in simultaneous and consecutive interpretation. I have experience facilitating multilingual communication in legal, institutional, and humanitarian contexts, including work with the United Nations and international organizations.

Automatische Übersetzung

Mein Portfolio