Ich werde deinen AI-übersetzten arabischen Text Korrektur lesen und verbessern

Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.

Marokko

Ich spreche Englisch, Französisch, Arabisch, Deutsch

Arabisch-Übersetzer und Videobearbeiter

Muttersprachler für Arabisch, fließend in Englisch und Französisch. Ich übersetze zwischen Arabisch, Englisch und Französisch, füge Arabische und marokkanische Darija-Untertitel zu Videos hinzu, bearb...
Über diesen Service

Hast du deinen Inhalt mit ChatGPT, Google Translate oder DeepL ins Arabische übersetzt? Maschinelle Übersetzung klingt oft robotisch, unausgewogen oder sogar falsch für arabische Leser. Ich werde ihn Korrektur lesen und verbessern, damit er klingt, als wäre er von einem Muttersprachler geschrieben worden.


Was ich mache:

  • Grammatik, Formulierungen und unnatürliche Phrasen korrigieren
  • - Den Ton an dein Publikum anpassen (formelles Fusha oder marokkanisches Darija)
  • - Prüfen, dass die Bedeutung mit deinem ursprünglichen englischen oder französischen Text übereinstimmt
  • - Deine Formatierung beibehalten

Perfekt geeignet für:

Websites, Apps, Produktseiten, Werbeanzeigen, E-Mails und Social-Media-Posts.


Warum mit mir arbeiten:

  • Einheimischer marokkanischer Arabischsprecher, fließend in Englisch und Französisch
  • - Schnelle Lieferung
  • - Kostenlose Überarbeitungen in jedem Paket enthalten

Bitte schreibe mir vor der Bestellung mit deinem Text und der Originalversion, falls vorhanden. Ich antworte schnell!

Sprache:

Arabisch

Content-Typ:

Content

Genre:

Business-Management

•

Bildung

•

Marketing

Bevorzugte Lieferart

Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.