m
marylynnheath

Mary H.

@marylynnheath

Precision editing that improves clarity, flow, and overall readability

Vereinigte Staaten
Englisch
Einige Informationen werden in englischer Sprache angezeigt.
Über mich
I specialize in line editing that makes written works clearer, stronger, and easier to read without changing the author's intent or voice. Whether you're working on a fictional piece or a complex policy manual, I focus on refining sentence structure, improving flow, and removing distractions. The goal is simple: your work should sound polished, natural, and confident. I will take your painstakingly prepared draft and make it ready for publishing. I also provide excel support ranging from organization and cleanup to more complex analysis, and basic word processing tasks.... Mehr lesen

Kompetenzen

m
marylynnheath
Mary H.
offline • 
Durchschnittliche Antwortzeit: 1 Stunde

Meine Dienstleistungen

Lektorieren
I will improve your writing for clarity, flow and professionalism

Arbeitserfahrung

Confidentials

Confidentials

Vollzeit • 21 yrs 3 mos

Senior Staff Analyst

Jun 2013 - Present12 yrs 11 mos

Advanced public sector analyst with progressive experience producing and refining high-stakes written and financial materials. Specialize in developing clear, accurate, and well-structured documents, including budget narratives, reports, grant applications, contracts, and compliance documentation. Edit and review complex materials to improve clarity, consistency, tone, and readability while ensuring alignment with technical, legal, and regulatory requirements. Prepare and refine revenue and expenditure forecasts, analytical summaries, and board-level documentation for decision-makers. Conduct detailed reviews of financial and administrative documents to ensure accuracy, completeness, and compliance; identify issues and recommend precise, actionable revisions. Known for translating complex information into clear, accessible language for varied audiences. Develop structured templates, Excel-based tools, and reporting systems that improve document quality, consistency, and efficiency. Provide technical review, guidance, and mentorship to staff, strengthening writing standards and analytical presentation across teams. Coordinate with internal and external stakeholders to produce polished, professional materials under tight deadlines.

Corporate Finance Manager

Feb 1999 - Jun 20078 yrs 4 mos

Managed company accounting, payroll, and office operations, ensuring compliance with policies and state regulations; prepared budgets, corporate tax returns, financial reports, and managed company funds; implemented process improvements, training and oversaw staff.