Ich werde deine Karriereunterlagen zwischen Deutsch und Portugiesisch übersetzen
Ich spreche Portugiesisch, Englisch, Deutsch Der Biologe-Übersetzer
Benötigst du hochpräzise technische oder wissenschaftliche Übersetzungen?
Ich bin Marcela Macedo, eine professionelle Übersetzerin (PT <> EN / PT <> DE). Als Biologin und Pädagogin mit internationale... Über diesen Service
Spezialisierte akademische Karriereübersetzung
Bist du Forscher, Student oder Profi, der die akademische oder berufliche Brücke zwischen Deutschland und Brasilien/Portugal überquert? Deine Karriere grenzüberschreitend zu bewegen, erfordert Übersetzungen mit absoluter technischer und institutioneller Präzision.
Welches Paket passt zu dir?
- BASIC (bis zu 250 Wörter) E-Mails & Formulare:
- Ideal für die Kontaktaufnahme mit internationalen Professoren oder Institutionen, Follow-up-E-Mails für Auswahlverfahren oder kurze Forschungsfragebögen.
- STANDARD (bis zu 600 Wörter) Akademischer & Beruflicher Lebenslauf:
- Perfekt, um deinen akademischen oder beruflichen Werdegang zu übersetzen. Ich sorge dafür, dass deine Kursnamen, technischen Zertifikate und Labortechniken präzise übersetzt werden.
- PREMIUM (bis zu 1000 Wörter) Motivationsschreiben:
- Entwickelt für hochrangige Dokumente wie Motivationsschreiben (Cover Letter), Absichtserklärungen oder Empfehlungsschreiben, die einen anspruchsvollen, professionellen und überzeugenden Ton erfordern.
Hast du eine individuelle Wortzahl? Schick mir eine Nachricht!
Zusammenfassungen / Lebensläufe
Medizin & Biowissenschaften
Bitte informiere den Freelancer über alle Präferenzen oder Bedenken in Bezug auf den Einsatz von KI-Tools bei der Ausführung und/oder Lieferung deines Auftrags.