Diese Dienstleistung ist vorübergehend nicht verfügbar

Ich werde Untertitel zu Ihren deutschen, englischen und vietnamesischen Videos hinzufügen und übersetzen

H
hieu_mhpham
H
hieu_mhpham
Hieu

Level 1

4,8
4,8
Einige Informationen wurden automatisch übersetzt.
add and translate subtitles to your german, english, vietnamese videos
add and translate subtitles to your german, english, vietnamese videos
Vollbild
Vollbild
Vollbild
add and translate subtitles to your german, english, vietnamese videosadd and translate subtitles to your german, english, vietnamese videosadd and translate subtitles to your german, english, vietnamese videosadd and translate subtitles to your german, english, vietnamese videosadd and translate subtitles to your german, english, vietnamese videosadd and translate subtitles to your german, english, vietnamese videos

Über diesen Service

Automatische Übersetzung

Untertitel und Übersetzungen!


Ich werde Untertitel erstellen, hinzufügen und übersetzen (Deutsch, Vietnamesisch, Englisch) für dein Video!

Bitte schreib mir vor der Bestellung eine Nachricht für einen individuellen Preis pro Minute!


Mein oberstes Ziel und meine Verantwortung ist es, dir meine beste Arbeit zu liefern:

  • Untertitel werden genau synchronisiert und leserlich geprüft.
  • Übersetzungen sind menschlich und passen zum Kontext des Videos
  • Du bekommst mehr Überarbeitungen und ich bin gerne offen für Feedback, um meine Arbeit auf höchstem Niveau zu verbessern


Nach Erhalt deiner Dateien werde ich:

  • Untertitel erstellen und hinzufügen (im mp4-Video oder srt-Datei)
  • Dir mein Ergebnis schicken und dich um eine Überarbeitung bitten


Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir!

  • Sprache

    • Englisch
    • Deutsch
    • Vietnamesisch

Lerne Hieu kennen

Hieu

Architect, Translator and Subtitler

4,9(27)

Level 1

  • AusDeutschland
  • Mitglied seitJuni 2021
  • Letzte Lieferung6 Monate

  • Sprachen

    Deutsch, Vietnamesisch, Englisch
Hi everyone! I'm Hieu, 24, currently studying architecture in Germany. I enjoy learning new cultures and their languages. I am from Vietnam, moved to Germany when I was 11, so German has become my second language. Growing up I always prefer English when watching movies and videos. I will translate documents/create and add subtitles between these 3 languages for you. I look foward to working with you!

Automatische Übersetzung

Bewertungen

24 Bewertungen für diesen Service
4,8

(23)
(1)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    4,8
  • An einen Freund weiterempfehlen
    5
  • Dienstleistung wie beschrieben
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • J
    image-docs

    janekwolny

    PL

    Polen

    4

    Thanks for the fast delivery!

    50 $-100 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Bild des Arbeitsbeispiels
    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • R

    ripharapha

    DE

    Deutschland

    5

    Die Arbeit mit Hieu war schnell und unkompliziert und er ist schnell auf Änderungsvorschläge eingegangen!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Bild des Arbeitsbeispiels
    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • R
    image-docs

    rajlaxmi2020

    IN

    Indien

    5

    Good work !!!

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • J
    image-docs

    jalisko

    CA

    Kanada

    5

    great work, thanks!!

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • R
    image-docs

    rhenuslogistic

    DE

    Deutschland

    5

    Wie war die Arbeit mit dem Verkäufer? Hervorragend wie immer :)

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
Bewertungen

24 Bewertungen für diesen Service
4,8

(23)
(1)
(0)
(0)
(0)
Zusammensetzung der Bewertung
  • Kommunikation
    4,8
  • An einen Freund weiterempfehlen
    5
  • Dienstleistung wie beschrieben
    5
Sortieren nach:
Am relevantesten
  • J
    image-docs

    janekwolny

    PL

    Polen

    4

    Thanks for the fast delivery!

    50 $-100 $

    Preis

    1 Tag

    Dauer

    Bild des Arbeitsbeispiels
    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • R

    ripharapha

    DE

    Deutschland

    5

    Die Arbeit mit Hieu war schnell und unkompliziert und er ist schnell auf Änderungsvorschläge eingegangen!

    Bis zu 50 $

    Preis

    2 Tagen

    Dauer

    Bild des Arbeitsbeispiels
    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • R
    image-docs

    rajlaxmi2020

    IN

    Indien

    5

    Good work !!!

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • J
    image-docs

    jalisko

    CA

    Kanada

    5

    great work, thanks!!

    Hilfreich?
    Ja
    Keine
  • R
    image-docs

    rhenuslogistic

    DE

    Deutschland

    5

    Wie war die Arbeit mit dem Verkäufer? Hervorragend wie immer :)

    Hilfreich?
    Ja
    Keine

Verwandte Tags