Ich werde deine Asylgeschichte in eine detaillierte schriftliche Erklärung umwandeln
Lizenzierte US-Anwältin, positive Asyl-Erklärungen und Rechtstexte
Über diesen Service
Das Erleben von Verfolgung ist traumatisch; diese Erinnerungen in eine formelle, zusammenhängende schriftliche Erklärung zu übersetzen, kann überwältigend sein. Roh Erinnerungen sind oft fragmentiert, emotional und schwer auf Papier zu bringen.
Ich bin Ann E.A. Hashisaka, eine zugelassene US-Anwältin (Bar Nr. #007394). Ich spezialisiere mich darauf, deine persönlichen Erfahrungen, Rohnotizen und ungeordnete Berichte in eine rechtlich strukturierte schriftliche Erklärung für affirmativen Asylprozess umzuwandeln.
So funktioniert der Ablauf:
- Reiche deine Geschichte in deinen eigenen Worten ein (Stichpunkte, Entwurfnotizen, Audio-Transkriptionstext oder Tagebucheinträge) über Fiverr.
- Ich ordne die Fakten chronologisch, identifiziere wer, was, wann, wo und warum.
- Ich fasse die Roh-Erzählung zu einer formellen rechtlichen eidesstattlichen Erklärung zusammen, formatiert mit nummerierten Absätzen, klaren Überschriften und formeller Verifizierungsformulierung.
Was du erhältst:
Eine respektvolle, objektive und beweiskräftige Erklärung, die deine gelebte Realität mit rechtlicher Würde und Klarheit präsentiert.
Kein Telefonat erforderlich; alle Austausche erfolgen sicher und geschützt über Fiverr. Platziere deine Bestellung, um zu beginnen.
Rechtsgebiet:
Einwanderung
Zielland:
Weltweit
Rechtsberatungs-Services werden nicht geprüft
Bitte beachte, dass es für diese Dienstleistung kein Screening-Verfahren gibt. Wir empfehlen dir, dem Freelancer eine Nachricht zu senden und alle erforderlichen Details zu klären, bevor du einen Auftrag erteilst. Pro Freelancer in dieser Kategorie haben ein Prüfverfahren durchlaufen. Weitere Details findest du hier.
FAQ
Automatische Übersetzung
In welchem Format soll ich meine Geschichte bereitstellen?
Du kannst stichpunktartige Notizen, Rohentwürfe, Antworten auf persönliche Fragen oder schriftliche Transkripte deiner aufgenommenen Erinnerungen hochladen. Lade deine Dateien direkt auf der Fiverr-Bestellseite hoch.
Was, wenn meine Geschichte unorganisiert ist oder genaue Daten fehlen?
Das ist zu erwarten. Meine Aufgabe ist es, deine fragmentierten Notizen zu einer logischen, chronologischen Abfolge zusammenzuführen und Bereiche hervorzuheben, in denen du ungefähre Daten klären möchtest.
Kommt dieses Dokument fertig zum Unterschreiben?
Ja. Die Erklärung ist formatiert mit standardmäßigen rechtlichen Überschriften, Einleitungsabschnitten, nummerierten Absätzen und einer formellen Schlusszeile mit Verpflichtung zur Wahrheit, bereit für deine Unterschrift.
Kannst du mit groben Übersetzungen oder unvollkommenen englischen Notizen arbeiten?
Ja. Du kannst deine Notizen in unvollkommenem Englisch liefern; ich werde sie in sauberes, präzises, formelles juristisches Englisch umwandeln.
Ist dieser Prozess vollständig privat?
Ja. Alle Informationen, die über das Fiverr-System geteilt werden, werden streng vertraulich behandelt.
